Переклад тексту пісні Ladrona - El Chapo

Ladrona - El Chapo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladrona , виконавця -El Chapo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.02.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ladrona (оригінал)Ladrona (переклад)
Llevo tanto tiempo sin mirar atrás Я так довго не озирався
Porque tu llegada me vino a cambiar Бо твій прихід змінив мене
Todo el sufrimiento por bellos momentos Всі страждання заради прекрасних моментів
Con besos, caricias te quiero Поцілунками, ласками я тебе люблю
Con todo tu cuerpo enciendes mi pasión Усім своїм тілом ти запалюєш мою пристрасть
De mi corazón tu eres el motor Ти двигун мого серця
Me faltarían palabras para describir este amor y todo lo que siento Мені бракує слів, щоб описати цю любов і все, що я відчуваю
No puedo soportar я не можу стояти
Imaginar que ya no estas Уявіть, що вас більше немає
Te necesito siempre y para siempre junto a mi Мені потрібен ти завжди і назавжди зі мною
Te haz vuelto una ladrona de mis pensamientos Ти став крадієм моїх думок
Me robas por las noches mas que un simple beso Ти крадеш у мене вночі більше, ніж простий поцілунок
Te quedas con mi aroma y a cada momento Ти залишайся з моїм ароматом і кожною миттю
Me elevan tus caricias hasta el cielo Твої ласки піднімають мене до неба
Te haz vuelto mi obsesión pero no me arrepiento Ти став моєю одержимістю, але я не шкодую про це
Y es que ya me robaste hasta mis sentimientos І це те, що ти вкрав навіть мої почуття
Por nadie había sentido lo que ahora siento Бо ніхто не відчував того, що відчуваю зараз
Te haz vuelto una ladrona de mi cuerpo Ти став злодієм мого тіла
Con todo tu cuerpo enciendes mi pasión Усім своїм тілом ти запалюєш мою пристрасть
De mi corazón tu eres el motor Ти двигун мого серця
Faltarían palabras para describir este amor y todo lo que siento Не вистачає слів, щоб описати цю любов і все, що я відчуваю
No puedo soportar imaginar que ya no estas Я не можу уявити, що ти пішов
Te necesito siempre y para siempre junto a mi Мені потрібен ти завжди і назавжди зі мною
Te haz vuelto una ladrona de mis pensamientos Ти став крадієм моїх думок
Me robas por las noches mas que un simple beso Ти крадеш у мене вночі більше, ніж простий поцілунок
Te quedas con mi aroma y a cada momento Ти залишайся з моїм ароматом і кожною миттю
Me elevan tus caricias hasta el cielo Твої ласки піднімають мене до неба
Te haz vuelto mi obsesión pero no me arrepiento Ти став моєю одержимістю, але я не шкодую про це
Y es que ya me robaste hasta mis sentimientos І це те, що ти вкрав навіть мої почуття
Por nadie había sentido lo que ahora siento Бо ніхто не відчував того, що відчуваю зараз
Te haz vuelto una ladrona de mi cuerpoТи став злодієм мого тіла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: