| Wo ist diese Stadt (оригінал) | Wo ist diese Stadt (переклад) |
|---|---|
| Es gab ne Stadt vor langer Zeit | Давним-давно було місто |
| Da lebten Menschen allzeit breit | Там завжди жили люди |
| Sie lebten Sorgenfrei und Lang | Жили безтурботно і довго |
| Ohne hätte, ohne Zwang… | Не маючи, без примусу... |
| Jeder Tag war ne riesen Fete | Кожен день була велика вечірка |
| Bier und Wein gab’s ohne Knete | Було пиво і вино без тіста |
| Da machte kein Boxer den dicken Mäck | Жоден боксер там не зробив великої справи |
| Man lies die Glossenunterschiede weg | Відмінності в глянці були залишені |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Hey! | привіт! |
| Auch die Herren vom Militär | Навіть панове військові |
| Wollten keine Superwaffe mehr | Не хотів більше суперзброї |
| Krieg spielen war absolut nicht drin | Грати у війну було абсолютно не в цьому |
| Man hatte besseres im Sinn | Ви мали на увазі кращі речі |
| Ihre Volkskrankheit hieß Faulheit | Їх загальна хвороба називалася лінощами |
| Unter ihnen gab es keinen Neid | Серед них не було заздрості |
| Die Art ihres friedlichen Zusammenlebens | Характер їх мирного співіснування |
| Widersprach, jeglichen politischen Systemen… | Заперечуючи, будь-які політичні системи... |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Hey! | привіт! |
| In der Schule gab es keine Noten | У школі не було оцінок |
| Sitzenbleiben war verboten | Сидіти було заборонено |
| Die Pädagogen hatten ihre Liebe Müh | У вихователів була найдорожча біда |
| Die Schüler kamen immer viel zu früh… | Студенти завжди приходили надто рано... |
| Leider ist diese Stadt nur Utopie | На жаль, це місто – просто утопія |
| Nichts als reine Fantasie | Нічого, крім чистої фантазії |
| Doch ich lass mir die Hoffnung nicht nehmen | Але я не втрачаю надії |
| Irgendwann diese Traumstadt zu sehen… | Колись побачити це місто мрії... |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Wo ist diese Stadt | Де це місто |
| Die ich nicht finden kann? | що я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang. | Я все життя її шукав. |
| Hey! | привіт! |
| Wo ist diese Stadt? | Де це місто? |
| Wo ist diese Stadt? | Де це місто? |
| Wo ist diese Stadt? | Де це місто? |
| Wo ist diese Stadt die ich nicht finden kann? | Де це місто, якого я не можу знайти? |
| Ich such sie schon mein ganzes Leben lang! | Я все життя її шукав! |
Переклад тексту пісні Wo ist diese Stadt - El Bosso & Die Ping Pongs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo ist diese Stadt , виконавця -El Bosso & Die Ping Pongs
У жанрі:Регги
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |