Переклад тексту пісні Scarred - Eidolon

Scarred (оригінал)

Balled up — enter the pain
Fists of fury — the deafening blows
Ridiculed by drunken rage
Unleashing the beast within
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery
Huddled in darkness — a wide-eyed nightmare
Together — maintain a sense of sanity
To speak the truth — intensified hatred
The mind takes you to a better place
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery
My god — what is this pain?
Why must I feel so alone?
What makes him release all this pain?
A family torn to shreds
Secretly unified — in hatred and vengeance
For years of torment and misery
Now I live for the day
For us to see eye to eye
You stand before me and then you die
For mental scars never heal!
Horrified coward — forgotten my face?
Intensifying — my chance to repay
Praying to god you now scream MY name
Vengeance is mine, the last breath you take
Repeated sickness — pray in vain — to be denied
Mental scars that never heal — in quiet misery

Scarred (переклад)

Згорнувся — ввести біль
Кулаки люті — оглушливі удари
Висміяний п’яною люттю
Вивільнення звіра всередині
Повторна хвороба — даремно молись — — щоб відмовитися
Душевні шрами, які ніколи не загоюються — у тихому нещасті
Згорнувшись у темряві — кошмар із широко розкритими очима
Разом — зберігайте розсудливість
Правду кажучи — посилення ненависті
Розум переносить вас у краще місце
Повторна хвороба — даремно молись — — щоб відмовитися
Душевні шрами, які ніколи не загоюються — у тихому нещасті
Боже мій — що це за біль?
Чому я повинен відчувати себе таким самотнім?
Що змушує його відпустити весь цей біль?
Розірвана на шматки сім’я
Таємно об’єдналися — у ненависті та помсти
За роки мук і страждань
Тепер я живу днем
Щоб ми бачили очі в очі
Ти стоїш переді мною, а потім помреш
Бо душевні шрами ніколи не загоюються!
Нажаханий боягуз — забув моє обличчя?
Посилення — мій шанс погасити
Молившись богу, ви тепер кричите МОЄ ім’я
Помста — моє, останній подих, який ти робиш
Повторна хвороба — даремно молись — — щоб відмовитися
Душевні шрами, які ніколи не загоюються — у тихому нещасті