Переклад тексту пісні Just to Call You Mine - Live At Melkweg - Ego Kill Talent

Just to Call You Mine - Live At Melkweg (оригінал)

Are we truly ready to go
Through the gates of peace and freedom?
Would you be there to dance with me
Even if that means giving up your reasons?
How many times
Within a lifetime we’ll let fear rule our minds
How many times?
How many lives?
I’m trying to heal
I’m tired to kneel
Yeah, I’m giving up the deal of trying to make you come around
I’m tired to kneel
I’m trying to heal
Look at me, I’m crawling deep inside this shit just to call you mine
Do you really think you can tell
What is truth in between our lies?
Would you be there to dance with me?
And escape from the madness of pride
How many times
Within a lifetime we’ll be scared to change our minds
How many times?
How many lives?
I’m trying to heal
I’m tired to kneel
Yeah, I’m giving up the deal of trying to make you come around
I’m tired to kneel
I’m trying to heal
Look at me I’m crawling deep inside this shit just to call you mine

Just to Call You Mine - Live At Melkweg (переклад)

Чи справді ми готові
Через ворота миру та свободи?
Ви б були там, щоб потанцювати зі мною
Навіть якщо це означає відмовитися від ваших причин?
Скільки разів
Протягом усього життя ми дозволимо страху керувати нашим розумом
Скільки разів?
Скільки життів?
Я намагаюся вилікуватися
Я втомився стати на коліна
Так, я відмовляюся від спроби змусити вас прийти
Я втомився стати на коліна
Я намагаюся вилікуватися
Подивіться на мене, я заповзаю глибоко в це лайно, щоб називати вас своїм
Ви справді думаєте, що можете сказати
Що є між нашою брехнею істиною?
Ви б були там, щоб потанцювати зі мною?
І втекти від божевілля гордості
Скільки разів
Протягом усього життя ми будемо боятися змінити свою думку
Скільки разів?
Скільки життів?
Я намагаюся вилікуватися
Я втомився стати на коліна
Так, я відмовляюся від спроби змусити вас прийти
Я втомився стати на коліна
Я намагаюся вилікуватися
Подивіться на мене, я заповзаю глибоко в це лайно, щоб називати вас своїм