Переклад тексту пісні Demasiados Besos - Edurne

Demasiados Besos - Edurne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demasiados Besos , виконавця -Edurne
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.03.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Demasiados Besos (оригінал)Demasiados Besos (переклад)
Llegas cada dia ocultando tu verdad Ви приходите кожен день, приховуючи свою правду
Y yo.І я.
yo se lo que hay detrás Я знаю, що позаду
No quiero saber de ella, ya no puedo mas Я не хочу знати про неї, я більше не можу
Y tu.І ти.
vuelves a recordar ти знову згадуєш
No te das cuenta ти не усвідомлюєш
De que el pasado esta що минуле є
Envenenando tu razon y la realidad Отруюючи свій розум і реальність
Demasiados besos забагато поцілунків
Que malgaste con alma, enamorada Що ти змарнував душею, в любові
Demasiado sexo занадто багато сексу
Que se quedo en la cama, como si nada Щоб він залишився в ліжку, ніби нічого
Porque.Оскільки.
te entrego todo y tu no lo ves Я даю тобі все, а ти цього не бачиш
Yeah так
Eligeme Обери мене
Demasiados besos забагато поцілунків
Hoy tus manos me desnudan al anochecer Сьогодні твої руки роздягають мене в сутінках
Y yo.І я.
no soy esa mujer Я не та жінка
Tus miradas, tus caricias llenas de falsedad Твої погляди, твої ласки, повні фальші
Y tu.І ти.
quieres disimular ти хочеш сховатися
No son los celos Це не ревнощі
Ven, mirame, abrazame Піди подивись на мене обійми мене
Es lo que quiero Це те, чого я хочу
Quiero un, dos y somos tres Я хочу один, два і нас троє
Demasiados besos забагато поцілунків
Que malgaste con alma, enamorada Що ти змарнував душею, в любові
Demasiado sexo занадто багато сексу
Que se quedo en la cama, como si nada Щоб він залишився в ліжку, ніби нічого
Porque.Оскільки.
te entrego todo y tu no lo ves Я даю тобі все, а ти цього не бачиш
Yeah так
Eligeme Обери мене
Demasiados besos забагато поцілунків
Demasiados besos Woo Забагато поцілунків
Abre los ojos y mirame відкрийте очі і подивіться на мене
Tienes delante a una mujer Перед тобою жінка
Que entre el amor y su corazón Це між любов'ю і твоїм серцем
Dime lo que quieres, uu dimeloo Скажи мені, що ти хочеш, ну скажи мені
Demasiados besos забагато поцілунків
Que malgaste con alma, enamorada Що ти змарнував душею, в любові
Demasiado sexo занадто багато сексу
Que se quedo en la cama, como si nada Щоб він залишився в ліжку, ніби нічого
Porque.Оскільки.
te entrego todo y tu no lo ves Я даю тобі все, а ти цього не бачиш
Yeah так
Eligeme Обери мене
Demasiados besos забагато поцілунків
Que malgaste con alma, enamorada Що ти змарнував душею, в любові
Demasiado sexo занадто багато сексу
Que se quedo en la cama, como si nada Щоб він залишився в ліжку, ніби нічого
Porque.Оскільки.
te entrego todo y tu no lo ves Я даю тобі все, а ти цього не бачиш
Yeah так
Eligeme Обери мене
Demasiados besos забагато поцілунків
Demasiados besos.забагато поцілунків
WooОго
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2006
2006
2019
2005
2005
2005
2005
Тексти пісень виконавця: Edurne