Переклад тексту пісні No Me Enseñaste - Edurne

No Me Enseñaste (оригінал)

Llama no importa la hora que yo estoy aquí
entre las cuatro paredes de mi habitación
y es importante al menos decirte
que esto de tu ausencia duele, y no sabes cuanto
Ven aparece tan sólo comunícate
que cada hora es un golpe de desolación
es demasiado aburrido no estar a tu lado
Ven que mi alma no quiere dejarte ir
que los minutos me acechan, aquí todo es gris
que alrededor todo es miedo y desesperanza
Ven que nunca imaginaba como era estar sola
que no es nada fácil cuando te derrotan
que no sé que hacer, y aquí no queda nada de nada
No me enseñaste como estar sin ti
Y que le digo yo a este corazón
Si tu te has ido y todo lo perdí
Por dónde empiezo, si todo acabó?
No me enseñaste como estar sin ti
Como olvidarte si nunca aprendí
Llama y devuélveme todo lo que un día fui
esta locura de verte se vuelve obsesión
cuando me invaden estos días tristes
siempre recuerdo mi vida, yo como te amo
Ven que mi cuerpo la pasa extrañándote
que mis sentidos se encuentran fuera de control
es demasiado aburrido no estar a tu lado
Ven que nunca imaginaba como era estar sola
que no es nada fácil cuando te derrotan
que no sé que hacer, que aquí no queda nada de nada
No me enseñaste como estar sin ti
Y que le digo yo a este corazón
Si tu te has ido y todo lo perdí
Por dónde empiezo, si todo acabó?
Cómo olvidarte si nunca aprendí…
No me enseñaste amor como lo hago sin ti
No me enseñaste como estar sin ti
Y que le digo yo a este corazón
Si tu te has ido y todo lo perdí
Por dónde empiezo, si todo acabó?
Como olvidarte si nunca aprendí

(переклад)

Телефонуйте незалежно від часу, коли я тут
між чотирма стінами моєї кімнати
і важливо принаймні сказати тобі
що твоя відсутність болить, і ти не знаєш як сильно
Приходь, з’являйся, просто поспілкуйся
що кожна година — це удар спустошення
надто нудно не бути поруч
Прийди, моя душа не хоче тебе відпускати
що хвилини мене переслідують, тут все сіре
що навколо страх і відчай
Вони бачать, що я ніколи не уявляв, що таке бути на самоті
що нелегко, коли ти переможений
Я не знаю, що робити, а тут нічого не залишилося
Ти не навчив мене, як бути без тебе
І що я кажу цьому серцю
Якщо ти пішов і я втратив усе
З чого почати, якщо все закінчилося?
Ти не навчив мене, як бути без тебе
Як тебе забути, якщо я ніколи не навчився
Подзвони і поверни мені все, чим я колись був
це божевілля бачити тебе стає одержимістю
коли ці сумні дні охоплюють мене
Я завжди пам'ятаю своє життя, я люблю тебе
Вони бачать, що моє тіло витрачає свій час, сумуючи за тобою
що мої почуття вийшли з-під контролю
надто нудно не бути поруч
Вони бачать, що я ніколи не уявляв, що таке бути на самоті
що нелегко, коли ти переможений
Я не знаю, що робити, тут нічого не залишилося
Ти не навчив мене, як бути без тебе
І що я кажу цьому серцю
Якщо ти пішов і я втратив усе
З чого почати, якщо все закінчилося?
Як я можу забути тебе, якщо я ніколи не навчився...
Ти не навчив мене любити, як я без тебе
Ти не навчив мене, як бути без тебе
І що я кажу цьому серцю
Якщо ти пішов і я втратив усе
З чого почати, якщо все закінчилося?
Як тебе забути, якщо я ніколи не навчився