Переклад тексту пісні Basta - Edurne

Basta (оригінал)

Peor será si no me amas
Sino no veo en tu mira
Y hoy me siento abandonada en esta habitación.
Sentí tu amor envenenado
Perdí la huella de tus pasos
Por fin me había ilusionado
Y todo cambió!
Basta!
Aquella vez te dije, basta!
Ya no me engañas con tus trampas,
Ya no me creo una palabra oh no
Pídemelo y dame al menos una sola razón para olvidarte
Yo me he quedado aquí
Y habría ido a cualquier parte por ti
Fui feliz
Y aunque te daba lo mejor de mi
Nunca llegaste a imaginar que yo
Ya estaba desintoxicada de ti
Basta!
Aquella vez te dije, basta!
Ya no me engañas con tus trampas,
Ya no me creo una palabra
Pídemelo y dame al menos una sola razón para olvidarte
Yo me he quedado aquí
Y habría ido a cualquier parte por ti
Llegó el final
Se terminó
No volverás a enamorarme otra vez
No volverá esa emoción y lo sabrás
Si me vuelves a ver!
Pídemelo!
y dame al menos una sola razón para olvidarte
Yo me he quedado aquí
Y habría ido a cualquier parte por ti
Pídemelo!
Pídemelo!

Basta (переклад)

Буде гірше, якщо ти мене не любиш
Інакше я не бачу в ваших очах
І сьогодні я відчуваю себе покинутим у цій кімнаті.
Я відчув твою отруєну любов
Я втратив увагу твоїх кроків
Нарешті я був схвильований
І все змінилося!
Достатньо!
Тоді я сказав тобі, досить!
Ти більше не обманюєш мене своїми хитрощами,
Я більше не вірю жодному слову, о ні
Запитай мене і дай мені хоча б одну причину забути тебе
Я залишився тут
І я б куди завгодно пішов заради тебе
я був щасливий
І хоча я дав тобі найкраще зі себе
Ви ніколи не уявляли, що я
Я вже був детоксикований від вас
Достатньо!
Тоді я сказав тобі, досить!
Ти більше не обманюєш мене своїми хитрощами,
Я більше не вірю жодному слову
Запитай мене і дай мені хоча б одну причину забути тебе
Я залишився тут
І я б куди завгодно пішов заради тебе
Кінець настав
Було закінчено
Ти не змусиш мене знову закохатися
Ця емоція не повернеться, і ви дізнаєтеся
Якщо ти побачиш мене знову!
Запитай мене!
і дай мені хоча б одну причину забути тебе
Я залишився тут
І я б куди завгодно пішов заради тебе
Запитай мене!
Запитай мене!