Переклад тексту пісні Streets Slowed - Eduardo Luzquiños

Streets Slowed (оригінал)

I've been goin' through some things (Oh)
I struggle with my inner man (Yeah, yeah)
I hustle, I'll do what I can to get this money
Blaq Tuxedo
Don Dada on the, Don Dada on the beat
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?
Baby, we tried to fight it
We all been there some days
Thought I needed something else
And acted like I was okay
We just had to work it out
And baby, I needed space
Ain't nobody 'round here on your level
You're so far away
You're pouring your heart out
I'm acting like I knew
You held me so down
So down I never grew, oh
I tried to find out
When none of them came through
And now I'm stuck in the middle
And baby had to pull me out, oh
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through (Yeah)
Damn papa, you a rare breed, no comparing
And it's motherfuckin' scary
Tryna keep him 'cause I found him
Let a ho know I ain't motherfuckin' sharing
I could take you to the parents, then to Paris
Plan a motherfuckin' wedding
You the type I wanna marry (Yeah) and keep you merry
I'll put the ring on when you ready
We play our fantasies out in real life ways and
No Final Fantasy, can we end these games though?
You give me energy, make me feel lightweight (Woo)
Like the birds of a feather, baby (Woo)
We real life made for each other (Woo)
And it's hard to keep my cool
When other bitches tryna get with my dude and
When other chickens tryna get in my coop
'Cause you're a one in a million
There ain't no man like you
Like you, like you
Like you, ooh
I found it hard to find someone like you
Like you, like you
Send your location, come through
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?
I can't sleep no more
In my head, we belong
And I can't be without you
Why can't I find no one like you?

(переклад)

Я проходив через деякі речі (О)
Я борюся зі своєю внутрішньою людиною (Так, так)
Я поспішаю, я зроблю що можу, щоб отримати ці гроші
Чорний смокінг
Дон Дада в ритмі, Дон Дада в ритмі
Як ти, як ти
Як ти, ох
Мені було важко знайти такого, як ти
Як ти, як ти
Надішліть своє місцезнаходження, підходьте
Я більше не можу спати
У моїй голові ми належимо
І я не можу без тебе
Чому я не можу знайти такого, як ти?
Я більше не можу спати
У моїй голові ми належимо
І я не можу без тебе
Чому я не можу знайти такого, як ти?
Крихітко, ми намагалися боротися з цим
Ми всі були там кілька днів
Подумав, що мені потрібно щось інше
І поводився так, ніби у мене все гаразд
Ми просто повинні були це вирішити
І крихітко, мені потрібен був простір
Тут немає нікого на вашому рівні
Ти так далеко
Ви виливаєте своє серце
Я поводжуся так, як знав
Ти мене так принизив
Так я ніколи не ріс, о
Я намагався з'ясувати
Коли ніхто з них не пройшов
А тепер я застряг посередині
І дитина мусила мене витягнути, о
Як ти, як ти
Як ти, ох
Мені було важко знайти такого, як ти
Як ти, як ти
Надішліть своє місцезнаходження, пройдіть (так)
Проклятий тату, ти рідкісна порода, не порівняти
І це до біса страшно
Спробуй утримати його, бо я знайшов його
Нехай хтось знає, що я не ділюся
Я міг би відвезти тебе до батьків, потім до Парижа
Плануй чортове весілля
Ти той тип, з яким я хочу одружитися (Так) і тримати тебе веселим
Я одягну каблучку, коли ти будеш готовий
Ми втілюємо свої фантазії в реальному житті
Немає Final Fantasy, ми можемо закінчити ці ігри?
Ти даєш мені енергію, змушуєш почуватися легкою (Ву)
Як пташки з пера, дитинко (Ву)
Ми справжнім життям створені одне для одного (Ву)
І мені важко зберігати спокій
Коли інші суки намагаються зустрітися з моїм чуваком і
Коли інші кури намагаються проникнути в мій курник
Тому що ти один на мільйон
Немає такого чоловіка, як ти
Як ти, як ти
Як ти, ох
Мені було важко знайти такого, як ти
Як ти, як ти
Надішліть своє місцезнаходження, підходьте
Я більше не можу спати
У моїй голові ми належимо
І я не можу без тебе
Чому я не можу знайти такого, як ти?
Я більше не можу спати
У моїй голові ми належимо
І я не можу без тебе
Чому я не можу знайти такого, як ти?