Переклад тексту пісні Elda - Edgar Allan Poets

Elda (оригінал)

Every time you call
Elda
You don’t sound so strong
My dear
Use a lighter blue
When you paint
Your own sky
Any time you call
Elda
Like a withered rose
Fading
I don’t know the day
I’ll be there
To bring you rain
Can you believe there’s another way
To live or die, to cry and smile
Can you believe this is not your time
To cry and die, to cry and die
Time is passing by
Elda
Pain is going to dry
Trust me
There’s another truth
We shall find in our minds
Can you believe there’s another way
To live or die, to cry and smile
I want to run away
Find myself, be myself
In my cells
I want to be myself
Find myself
In my cells
Can you believe there’s another way
To live or die, to cry and smile
Can you believe this is not your time
To cry and die, to cry and die

Elda (переклад)

Кожен раз, коли ти дзвониш
Ельда
Ви звучите не так сильно
Дорогий
Використовуйте світліший синій
Коли малюєш
Своє власне небо
Коли ти дзвониш
Ельда
Як зів’яла троянда
Згасання
Я не знаю дня
Я буду там
Щоб принести вам дощ
Чи можете ви повірити, що є інший шлях
Жити чи померти, плакати та посміхатися
Чи можете ви повірити, що зараз не ваш час
Плакати й померти, плакати й померти
Час минає
Ельда
Біль підсохне
Довірся мені
Є інша правда
Ми знайдемо у наших думках
Чи можете ви повірити, що є інший шлях
Жити чи померти, плакати та посміхатися
Я хочу втекти
Знайди себе, будь собою
У моїх комірках
Я хочу бути самою собою
Знайди себе
У моїх комірках
Чи можете ви повірити, що є інший шлях
Жити чи померти, плакати та посміхатися
Чи можете ви повірити, що зараз не ваш час
Плакати й померти, плакати й померти