Переклад тексту пісні Hippie Life - Eden Espinosa, Harris Doran, Cast Of 'Hair'

Hippie Life (оригінал)

How I love my hippie life
What a far-out triip
In my heart is love for others
All my sisters and my brothers
How I love my hippie life
Barefoot on cement
Brother can you spare a quarter
Care to share some marijuana
Oh, we’re gonna change the world
At least we’re gonna try
We’re gonna take this low-down world
And make it high high high
Lift it up to see the light
Open up its heart
Try to end it’s stress and strife
Turn it on to hippie life
How I love my hippie life
Keep on truckin'
Keep on truckin'
Keep on truckin'
How I love my hippie life
What a far-out trip
We’re gonna save the drinking water
Peace is just around the corner
All you singers and musicians come and join the tribe
We’re gonna undulate this world
Until it feels the vibe
Open up and see the light
Let the sun shine in
Time to end your stress and strife
Turn you on to hippie life
How I love my hippie life
Happy Hopi hippie life
How I love my hippie life…

Hippie Life (переклад)

Як я люблю своє життя хіпі
Яка далека подорож
У моєму серці – любов до інших
Усі мої сестри та мої брати
Як я люблю своє життя хіпі
Босоніж на цементі
Брате, можеш виділити чверть
Поділіться марихуаною
О, ми змінимо світ
Принаймні ми спробуємо
Ми візьмемо цей низький світ
І зробіть високий високий високий
Підніміть його, щоб побачити світло
Відкрийте його серце
Спробуйте покінчити зі стресом і сваркою
Увімкніть його для життя хіпі
Як я люблю своє життя хіпі
Продовжуйте вантажити
Продовжуйте вантажити
Продовжуйте вантажити
Як я люблю своє життя хіпі
Яка далека подорож
Ми збережемо питну воду
Мир не за горами
Усі ви, співаки та музиканти, приходьте і приєднуйтесь до племені
Ми згортаємо цей світ
Поки не відчує атмосферу
Відкрийте і побачите світло
Нехай світить сонце
Час покінчити зі стресом і сварками
Увімкніть вас до життя хіпі
Як я люблю своє життя хіпі
Щасливе життя хіпі хопі
Як я люблю своє життя хіпі…