Переклад тексту пісні Sonbahar - Eda Baba

Sonbahar (оригінал)

Düştü elleri içimdeki boşluğa
Su titredi, yaprak oynadı dalında
Kesti elimi yüzündeki kirpiği
Kalbimde bir çiçek açtı.
yine…
Bir rüya olmalı gördüğüm
Gördüğüm bir rüya olmalı
Belki de belki de hiç uyandırmamalı…
Sonbahar sonbahar olmalı
Sebebi sebebi sonbahar
Sonbahar sonbahar.
Korkmuyorum hiç !
Başla hadi!
Sar karanlığına beni
Al en derinine hadi!
Sar bikere sar bikere!
Başla hadi!
Vur yalnızlığınla beni
Yerden yere yerden yere hadi!
Vur bi kere vur bi kere!
Başla!
yıka yağmurlarında beni
Islat yine ıslat yine hadi ağlat!
Kaybet kaldırımlarında beni
Yürüt yine üşüt yine hadi!
Korkmuyorum!
Korkmuyorum!

Sonbahar (переклад)

Його руки впали в порожнечу всередині мене
Вода тремтіла, листочок грав на гілці
Він відрізав мою руку від вії на своєму обличчі
У моєму серці зацвіла квітка.
знову…
Мабуть, це був сон, який я бачив
Мені, мабуть, приснився сон
Можливо, можливо це взагалі не повинно вас будити…
Осінь має бути осінню
Причина – осінь
Осіння осінь.
Я зовсім не боюся!
Ходімо!
Огорни мене своєю темрявою
Йдемо вглиб!
Закатай байкер, рок-байкер!
Ходімо!
Вдари мене своєю самотністю
З землі на землю, давай!
Вдари раз, удари раз!
Почніть!
вмий мене під дощем
Мочи, ще раз мочи, заплач!
Загуби мене на тротуарах
Іди, охолони знову, давай!
Я не боюся!
Я не боюся!