Переклад тексту пісні I Be so Glad When the Sun Goes Down - Ed Lewis

I Be so Glad When the Sun Goes Down (оригінал)

My momma raised me up in the era when
Papa was gone
He was servin' coke and heroin
Writin' raps, you woulda thought I had help
But niggas frontin'
Fuck it, I’ll just keep these beats for myself
You see, it’s broke nigga hatin'
That’s the Internet shit, talkin' on the low
And it’s rich nigga hatin'
That’s don’t let him in, that nigga might blow
All I want’s some money, some hoes, and champagne
A boat, some smoke, fur coats
Slick Rick chains and a damn plane
Gotta put on for my niggas
Whippin' without the pain
So I’m spending everything
Just to look good with my gang
New chains
So I guess we the new slaves
New chains, bitch…
You see it’s Beamers
And it’s Honda, love
Only one’ll get the fucked
The other, not as much
You see, it’s Ninas and it’s Monicas
Both crazy 'bout the dick, so they swallow nuts
Lobster, mac and cheese, and fire weed
That’s the combination
It’s the fucking House of Hit
That?
congregation
Hallelujah, halleluhjah
We just brought in three more cases
KKKin' bottles of dark
Thought the whole party was racist
I’m workin' hard for a check
Just to put it on my neck
A nigga with a new chain
Now that’s that James Somersett
Now that’s that James Somersett
Now that’s that James Somersett
A nigga with a new chain
Now that’s that James Somersett
But fuck it
I know you’ve seen Baby on TV
Cause I’ve seen him too
Watchin' 'em too
Wishin' that was me and my crew
Real life ghetto kings, my stuntin' idols
Understood what that message was
Cash Money was them fly niggas
I wanted everything except the love
Soon as my cake up, I’m going straight up to Jacob
And I’mma spend it all
Blowin' everything that I was supposed to save up
Now Jesus had skin to…
So I pay my tithe that was owed
And used the rest of my green
To turn my Jesus into gold
I turn my Jesus into gold, I turn my Jesus into gold
So either way we’re still slavin'
Just hanging from a different rope
This just my song of honesty
Nigga, fuck your philosophy
Gotta ball out by any means
Even if it’s at the swap meet
You know where Ben Baller be
We know them hoes wanna see
We know them hoes wanna see
Nigga, we’ll get fresh before we eat
So no, don’t sweat the technique
I’m tryin' shine like Eric B
I’m tryin' floss like Rakim
So I’m spending everything from my deal, bitch

(переклад)

Моя мама виростила мене в епоху, коли
Папа пішов
Він подавав кока-колу та героїн
Пишучи реп, можна було подумати, що я маю допомогу
Але нігери на фронті
До біса, я просто залишу ці ритми для себе
Ви бачите, це зламався нігер ненавидить
Це лайно в Інтернеті, розмова на тихому
І це ненавидить багатий ніггер
Це не впускайте його, той ніггер може підірвати
Все, що я хочу, це трохи грошей, трохи мотик і шампанського
Човен, дим, шуби
Ланцюги Slick Rick і клятий літак
Я маю одягнутись для моїх ніггерів
Бич без болю
Тому я витрачаю все
Просто щоб добре виглядати з моєю бандою
Нові ланцюги
Отже, я думаю, ми нові раби
Нові ланцюги, сука...
Ви бачите, що це Бімерс
І це Honda, коханий
Тільки один буде трахатись
Інший – не так багато
Розумієте, це Ніна і Моніка
Обидва божевільні від члена, тому вони ковтають горіхи
Лобстер, мак і сир і вогняна трава
Це поєднання
Це довбаний House of Hit
що?
конгрегація
Алілуя, алілуя
Ми щойно залучили ще три справи
KKKin' пляшки темного
Думав, що вся вечірка расистська
Я старанно працюю, щоб отримати чек
Просто щоб надіти його на мою шию
Ніггер із новим ланцюжком
Тепер це Джеймс Сомерсетт
Тепер це Джеймс Сомерсетт
Тепер це Джеймс Сомерсетт
Ніггер із новим ланцюжком
Тепер це Джеймс Сомерсетт
Але до біса
Я знаю, що ти бачив Baby по телебаченню
Бо я теж його бачив
Спостерігаю за ними теж
Хотілося б, щоб це був я та моя команда
Справжні королі гетто, мої кумири
Зрозумів, що це за повідомлення
Готівкові гроші були ними літаючими ніггерами
Я хотіла всього, крім кохання
Щойно мій торт підійде, я йду прямо до Джейкоба
І я все це потрачу
Зірвав усе, що я повинен був накопичити
Тепер Ісус мав шкіру, щоб...
Тож я плачу свою десятину, яку мені заборгували
І використав решту моєї зелені
Щоб перетворити мого Ісуса на золото
Я перетворюю свого Ісуса на золото, я перетворюю свого Ісуса на золото
Тож у будь-якому випадку ми все ще раби
Просто висить на іншій мотузці
Це лише моя пісня чесності
Нігер, до біса твоя філософія
Треба будь-яким способом вирватися
Навіть якщо це під час обміну
Ви знаєте, де буде Бен Баллер
Ми знаємо, що вони хочуть бачити
Ми знаємо, що вони хочуть бачити
Ніггер, ми освіжимося, перш ніж їсти
Тож ні, не переймайтеся технікою
Я намагаюся сяяти, як Ерік Б
Я намагаюся користуватися зубною ниткою, як Ракім
Тож я витрачаю все від своєї угоди, суко