Переклад тексту пісні Genes of Isis - Echoterra

Genes of Isis - Echoterra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genes of Isis, виконавця - Echoterra.
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Англійська

Genes of Isis

(оригінал)
From long ago, before the storm
I knew that I was alone
Left to my world, strange and unknown
Now it has take its toll
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me
Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
Just let me be, here in my peace
Where I can be alone with thoughts
No company, just misery
And the burden of what has become of us all
There was a dream, that brought me here
Far away, far from my home
There was a dream, that brought me here
Far away, far away and alone
Fate’s not smiled down on me
Still I cry for my reprieve
Time slips by, never here
Always gone, never seems so near
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
All along, you were the one
That planted the seed, deep inside me
Dreams go on, one into one
Never a doubt, that you were beside me
Still I’m strong, I will go on
Even though, you have abandoned me
You’ve closed the door, trapped my soul
But one day I will be free!
(переклад)
З давніх-давен, до грози
Я знав, що один
Залишився в мій світ, дивний і невідомий
Тепер це дало своє
Був мрія, яка привела  мене сюди
Далеко, далеко від мого дому
Був мрія, яка привела  мене сюди
Далеко, далеко і самотньо
Доля не посміхнулася мені зверху
Все-таки я плачу про відстрочку
Час минає, тут ніколи
Завжди пішов, ніколи не здається таким поблизим
Весь час ти був єдиним
Це посадило зерно глибоко в мені
Мрії продовжуються, одна в одну
Ніколи не сумнівайтеся, що ви були поруч зі мною
Все одно я сильний, я буду продовжувати
Хоча ти мене покинув
Ти зачинив двері, захопив мою душу
Але одного дня я буду вільний!
Просто дозвольте мені бути тут, у моєму спокої
Де я можу побути наодинці з думками
Ніякої компанії, лише нещастя
І тягар того, що сталося з усіма нами
Був мрія, яка привела  мене сюди
Далеко, далеко від мого дому
Був мрія, яка привела  мене сюди
Далеко, далеко і самотньо
Доля не посміхнулася мені зверху
Все-таки я плачу про відстрочку
Час минає, тут ніколи
Завжди пішов, ніколи не здається таким поблизим
Весь час ти був єдиним
Це посадило зерно глибоко в мені
Мрії продовжуються, одна в одну
Ніколи не сумнівайтеся, що ви були поруч зі мною
Все одно я сильний, я буду продовжувати
Хоча ти мене покинув
Ти зачинив двері, захопив мою душу
Але одного дня я буду вільний!
Весь час ти був єдиним
Це посадило зерно глибоко в мені
Мрії продовжуються, одна в одну
Ніколи не сумнівайтеся, що ви були поруч зі мною
Все одно я сильний, я буду продовжувати
Хоча ти мене покинув
Ти зачинив двері, захопив мою душу
Але одного дня я буду вільний!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Echoterra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021