Переклад тексту пісні After the Rain - Echoterra

After the Rain - Echoterra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the Rain, виконавця - Echoterra.
Дата випуску: 16.10.2011
Мова пісні: Англійська

After the Rain

(оригінал)
Sometimes at night I feel them
Waiting for the dawn
I hear them call out to me;
no one do I see
I wander alone through the rain
Drifting I hear them calling;
This time there’s no uncertainty
From the depths below
Where only demons dare to go
Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on
And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
Silently I slip into their lair
Never a doubt as I see the despair;
I sense it everywhere
Now I know what must be done
I take a final look and then I’m gone
My story will live forever on!
From the depths below
Where only demons dare to go
Resonates the unseen force
Rising through the fragile core
After the rain comes crashing down
Who will be left to sing the songs?
And when the new day has begun;
who’ll wipe the tears away?
After the rain comes crashing down
There’s no one left to carry on
And then the bells begin to chime
For whom it tolls tonight?
From far away they came to elighten us
Offering to change the ways
That have led us down the road to rein
(переклад)
Іноді вночі я відчуваю їх
В очікуванні світанку
Я чую, як вони кличуть мене;
я нікого не бачу
Я блукаю сам крізь дощ
Я чую, як вони кличуть;
Цього разу немає невизначеності
З глибини внизу
Куди сміють йти лише демони
Резонує невидима сила
Підіймається крізь тендітне ядро
Після дощу рушить
Хто залишиться співати пісні?
А коли новий день почався;
хто витре сльози?
Після дощу рушить
Немає нікого, щоб продовжити
А потім починають дзвонити дзвони
Для кого сьогодні ввечері?
Я мовчки прослизаю до їхнього лігва
Ніколи не сумнівайтеся, бо бачу відчай;
Я відчуваю це скрізь
Тепер я знаю, що потрібно робити
Я нарешті дивлюся, а потім мене немає
Моя історія житиме вічно!
З глибини внизу
Куди сміють йти лише демони
Резонує невидима сила
Підіймається крізь тендітне ядро
Після дощу рушить
Хто залишиться співати пісні?
А коли новий день почався;
хто витре сльози?
Після дощу рушить
Немає нікого, щоб продовжити
А потім починають дзвонити дзвони
Для кого сьогодні ввечері?
Здалека вони прийшли просвітити нас
Пропонуючи змінити спосіб
Це привело нас на шлях до контролю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Echoterra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022