Переклад тексту пісні Tales of Termina - Ebonivory

Tales of Termina - Ebonivory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tales of Termina , виконавця -Ebonivory
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:14.04.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tales of Termina (оригінал)Tales of Termina (переклад)
Cut your ties Розірвіть зв'язки
From this sorry life Від цього жалюгідного життя
I want to watch it all burn Я хочу дивитись, як усе горить
These dreams are not a point in time Ці мрії не точка в часі
They’re so much more than what these words describe Вони набагато більше, ніж те, що описують ці слова
Is there a way to feel a world that is more permanent Чи є спосіб відчути світ, який є постійнішим
So I can learn from it? Тож я можу навчитися на цьому?
I know that sleeping brings me closer Я знаю, що сон зближує мене
Every day it’s the same turn of fate that escapes from us Кожен день це той самий поворот долі, який втікає від нас
Are you aware that they’re signalling every move we make? Ви знаєте, що вони сигналізують про кожен наш крок?
Turn around and you’re gone Обернись і ти пішов
It’s a sign that I’m waking up Це знак того, що я прокидаюся
Where do I go? куди мені піти?
Where do I go from here? Куди мені податися?
Where do you go when I awake? Куди ти йдеш, коли я прокидаюся?
The freedom of not trusting in my senses is torn away Свобода не довіряти моїм почуттям відірвана
I want to stay in one place Я хочу залишатися на одному місці
I’m sick of it;мені це набридло;
this constant shift between each plane цей постійний зсув між кожною площиною
But still the fact remains: Але факт залишається фактом:
I feel you come and go Я відчуваю, як ти приходиш і йдеш
From deep within my mind З глибини мого розуму
Come back to us Поверніться до нас
Is there a way to feel a world that is more permanent Чи є спосіб відчути світ, який є постійнішим
So I can learn from it? Тож я можу навчитися на цьому?
I know that wasting words won’t bring you back to us Я знаю, що марна трата слів не поверне вас до нас
The air makes me choke Повітря змушує мене задихатися
I know that death will bring us closer Я знаю, що смерть нас зблизить
Every day it’s the same turn of fate that escapes from us Кожен день це той самий поворот долі, який втікає від нас
Are you aware that they’re signalling every move we make? Ви знаєте, що вони сигналізують про кожен наш крок?
Turn around and you’re gone Обернись і ти пішов
It’s a sign that I’m waking up Це знак того, що я прокидаюся
Where do I go? куди мені піти?
Where do I go from here? Куди мені податися?
Every day it’s the same turn of fate that escapes from us Кожен день це той самий поворот долі, який втікає від нас
Are you aware that they’re signalling every move we make? Ви знаєте, що вони сигналізують про кожен наш крок?
Turn around and you’re gone Обернись і ти пішов
It’s a sign that I’m waking up Це знак того, що я прокидаюся
Where do I go? куди мені піти?
Where do I go from here? Куди мені податися?
Keep me from the world Тримай мене від світу
I’ve been there before Я був там раніше
A thousand eyes will pull me under Тисяча очей притягне мене
Keep me from the worldТримай мене від світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020