Переклад тексту пісні Hanmer Street - Ebonivory

Hanmer Street - Ebonivory
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hanmer Street, виконавця - Ebonivory.
Дата випуску: 14.04.2020
Мова пісні: Англійська

Hanmer Street

(оригінал)
I broke myself
I want my old life back
I lost my sense of purpose
You tell me
You tell me I’m wrong
I find comfort in the selfishness
Of the things we ask ourselves
I find comfort in the uncertainty
That we might be dead
Or might be waking up
Time will tell
If this dream is just life as well
Time will tell, time will tell
I can’t seem to ignore all the signs
Are you waiting to come back to us?
I could not believe it all this time
All I wanted was someone to know
So I lie awake know I lie to myself
Break the cycle
I don’t want to live in a life that aches
For lies we aim to hide
A life that goes on
A darkness that grows
Forget not what’s there
You’re begging me not to forget
You’ve been asking me
When I’ll find what is missing
I’ve tried
I’m trying so hard to forget
The scenes that repeat in my head
There’s things I’ve seen I’ve never said
But I’d rather they kill me instead
'Cause it’s so far away;
The love and the praise
The promises that I was fed
As the paint dries
And the grass dies
Are you waiting to come back to us?
I want my old life back
I lost my sense of purpose
You tell me
You tell me I’m wrong
I find comfort in the selfishness
Of the things we ask ourselves
I find comfort in the uncertainty
That we might be dead
Or might be waking up
(переклад)
Я зламався
Я хочу повернути своє старе життя
Я втратив почуття цілі
Ти говориш мені
Ви кажете мені, що я неправий
Я знаходжу втіху в егоїзмі
Про те, про що ми запитуємо себе
Я знаходжу втіху в невизначеності
Що ми можемо бути мертвими
Або може прокинутися
Час покаже
Якщо це мрія це просто життя також
Час покаже, час покаже
Здається, я не можу ігнорувати всі ознаки
Ви чекаєте, щоб повернутися до нас?
Я не міг повірити увесь цей час
Все, що я хотів — це когось знати
Тому я лежу без сну, знаю, що брешу самому собі
Розірвати цикл
Я не хочу жити в житті, яке болить
За брехню, яку ми прагнемо приховати
Життя, яке триває
Темрява, яка зростає
Не забувайте, що там є
Ти благаєш мене не забути
Ви мене питали
Коли я знайду те, чого не вистачає
я пробував
Я так намагаюся забути
Сцени, які повторюються в моїй голові
Є речі, які я бачив, я ніколи не казав
Але я вважаю за краще, щоб вони мене вбили
Тому що це так далеко;
Любов і похвала
Обіцянки, якими мене нагодували
Коли фарба висихає
І вмирає трава
Ви чекаєте, щоб повернутися до нас?
Я хочу повернути своє старе життя
Я втратив почуття цілі
Ти говориш мені
Ви кажете мені, що я неправий
Я знаходжу втіху в егоїзмі
Про те, про що ми запитуємо себе
Я знаходжу втіху в невизначеності
Що ми можемо бути мертвими
Або може прокинутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tales of Termina 2020
Persist 2020

Тексти пісень виконавця: Ebonivory