Переклад тексту пісні Banana Chain - Eazy Mac, Philip Solo

Banana Chain (оригінал)

They just wanna tell you what it ain’t bout
I already know what all the hate about
New drop top, popping champagne
Yellow diamond dance in my banana chain
(First Verse — Eazy Mac)
(Wait)
Call me Banana Face
(Hey)
Always on, my life feel like an anime
Haters talking cra.
zy, they can’t pull no strings on me that I know Jay… Z
And I know they want no problems, all my demons start screamin, gon make me
turn into a goblin
Gettin sober’s not an option, smoking weed until my skin is green, I’m leanin,
so obnoxious
And I’m eating all these pills, while you keep dreamin bout me fallin
I keep counting hundered thousands, you keep counting hundred dollars
Is this how you treat your father, you’re not my son no your adopted
(Second Verse — Philip Solo)
I stay solo like my last name
Had a brick in the trunk in the fast lane
I was popping pills like I Max Payne
I don’t got no friends, I’m playing campaign
New AR and it’s cobalt
Still get head watching Mozart
You gonna end up swapping with your whole squad
And Imma rub it in like it’s Gold Bond
I turn the fucking mall into a riot
I turn my fucking lawyer to a pirate
You bitches sleeping on me then it’s your loss
They’re under 30k then those are toy cars
(Bitch)

Banana Chain (переклад)

Вони просто хочуть розповісти вам, про що не йдеться
Я вже знаю, що таке ненависть
Новий топ, шампанське
Жовтий діамантовий танець у моєму банановому ланцюжку
(Перший куплет — Eazy Mac)
(Зачекайте)
Називайте мене Banana Face
(Гей)
Завжди, моє життя схоже на аніме
Ненависники говорять cra.
Зі, вони не можуть натягнути на мене зав’язки, що я знаю Джея… З
І я знаю, що вони не хочуть проблем, усі мої демони починають кричати, змусять мене
перетворитися на гобліна
Бути тверезим – це не варіант, курити траву, поки моя шкіра не позеленіє, я нахиляюся,
так неприємно
І я їм усі ці таблетки, а ти продовжуєш мріяти, як я впаду
Я продовжую рахувати сотні тисяч, а ви продовжуєте рахувати сотні доларів
Так ти ставишся до свого батька, ти не мій син і не прийомний
(Другий вірш — Філіп Соло)
Я залишусь один, як моє прізвище
Мав цеглу в багажнику на швидкісній смузі
Я брав таблетки, як я Макс Пейн
У мене немає друзів, я граю в кампанію
Новий AR і це кобальт
Все одно дивіться на Моцарта
Зрештою, ви поміняєтеся з усією командою
І я втираю його , наче це Золотий Бонд
Я перетворю проклятий торговий центр у бунт
Я перетворюю свого адвоката на пірата
Ви, суки, спите на мені, то це ваша втрата
Їм менше 30 тисяч, то це іграшкові машини
(Сука)