Переклад тексту пісні Sharks - Eazy Mac, Pik

Sharks - Eazy Mac, Pik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sharks , виконавця -Eazy Mac
Пісня з альбому: Music for the Visually Impaired
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eazy Mac
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sharks (оригінал)Sharks (переклад)
Been in my head for days, tryna follow a beat У моїй голові кілька днів, намагаюся слідувати такті
Tryna write some hot shit, tryna follow my dreams Спробуй написати якісь гарячі лайно, спробуй слідувати моїм мріям
Don’t know what’s going on, shit is swallowing me Не знаю, що відбувається, лайно поглинає мене
Now I’m swallowing these pills and keep on falling asleep Тепер я ковтаю ці таблетки і продовжую засинати
Can’t remember most things, shit’s foggy to me Більшість речей не пам’ятаю, лайно для мене туманно
Don’t know how to talk to anyone, that’s bothering me Не знаю, як з ким розмовляти, це мене турбує
Even tried to talk to God one time and got on my knees Одного разу навіть спробував поговорити з Богом і став на коліна
But the Devil answered first so now I’m crossing the street Але першим відповів Диявол, тож тепер я переходжу вулицю
Is it all of this weed?Невже весь цей бур’ян?
I need a reason to blame Мені потрібна причина звинувачення
Why it’s taking me so long to get my feet in the game Чому мені потрібно так багато часу, щоб увійти в гру
Got me lost in my thoughts like this dream is a maze Я загубився в думах, наче цей сон — лабіринт
Keep on hitting dead ends, keep on hitting the haze Продовжуйте заходити в глухий кут, продовжуйте виходити в туман
Keep on writing these words, keep on ripping the page Продовжуйте писати ці слова, продовжуйте виривати сторінку
Keep on fighting with myself, can’t even look at my face Продовжуйте боротися з собою, не можу навіть дивитися на своє обличчя
Keep on asking the same questions I’m still needing explained Продовжуйте задавати ті самі запитання, які мені все ще потрібно пояснити
What’s life?Що таке життя?
(life, life, life, life) (життя, життя, життя, життя)
Oooooh, I’ve seen my fair share Оооо, я бачив свою справедливу частку
Of Devils and Angels Про диявола та ангелів
Snakes and these bitches Змії та ці суки
These face I’m trippin' Ці обличчя я спотикаюся
I knoow, I knooow Я знаю, знаю
Something is missing I know Чогось не вистачає, я знаю
Missing and where did it go?Пропав, і куди воно поділося?
Where did it go? Куди воно поділося?
Been in my head for weeks, now I speak to myself Було в моїй голові тижнями, тепер я говорю сам із собою
Do I need to see a doctor, am I needing some help? Мені потрібно звернутись до лікаря, чи мені потрібна допомога?
Will they tell me that I’m crazy and keep me in a cell? Чи скажуть мені, що я божевільний, і триматимуть мене в камері?
And tell my Mama: 'he's ok, we’re treating him well'? І скажи моїй мамі: «З ним все гаразд, ми з ним добре ставимося»?
Well (well), rather be six feet in the ground Ну (ну), краще бути на шість футів в землі
Rather be a puzzle piece that wasn’t easily found Скоріше будьте частиною головоломки, яку було важко знайти
But you can find me in a storage room, I sleep on a couch Але ви можете знайти мене у коморі, я сплю на диванні
My homie told me 'Homie sorry, but you’re leaving the house' Мій партнер сказав мені: "Друже, вибач, але ти йдеш з дому"
Had to move back home, that what it’s recently 'bout Довелося повернутися додому, про це нещодавно
Had to break up with my girl, she don’t believe in my route Довелося розлучитися з моєю дівчиною, вона не вірить у мій маршрут
But how could she?Але як вона могла?
I don’t really either and can tell Я також не знаю і можу сказати
I don’t really need another reason to beat up myself Мені насправді не потрібна інша причина, щоб бити себе
But I do it (do it, do it) Але я роблю це (роблю це, роблю це)
Till I’m ruined (ruined, ruined) Поки я не зруйнований (зруйнований, зруйнований)
Till I don’t understand that I’m stupid Поки я не зрозумію, що я дурний
Taking all the drugs (drugs), I think I fucking lost it with the music Приймаючи всі наркотики (наркотики), я думаю, що я втратив це з музикою
Oooooh, I’ve seen my fair share Оооо, я бачив свою справедливу частку
Of Devils and Angels Про диявола та ангелів
Snakes and these bitches Змії та ці суки
These face I’m trippin' Ці обличчя я спотикаюся
I knoow, I knooow Я знаю, знаю
Something is missing I know Чогось не вистачає, я знаю
Missing and where did it go?Пропав, і куди воно поділося?
Where did it go? Куди воно поділося?
I don’t really have any friends У мене насправді немає друзів
My ex really didn’t understand Мій колишній дійсно не зрозумів
Everyday I wake up like damn Щодня я прокидаюся як чортовий
Another day I have to pretend Ще один день я мушу прикидатися
With fakes smiles and extending my hands З фальшивими посмішками й простягаючи руки
Please pass a pen and a pad, I can vent into that Будь ласка, передайте ручку та блокнот, я можу виділити це
Pursuit of happiness, but the ending is bad У гонитві за щастям, але фінал поганий
I’ll leave half a note here and the rest in a rap Я залишу половину записки тут, а решту в репі
Where did it go? Куди воно поділося?
Faces, faces, I know, I know Обличчя, обличчя, я знаю, я знаю
Devils and Angels Дияволи та ангели
I’ve seen my fair share Я бачив свою справедливу частку
I’ve seen my fair share, where did it go? Я бачив свою справедливу частку, куди вона поділася?
Oooooh, I’ve seen my fair share Оооо, я бачив свою справедливу частку
Of Devils and Angels Про диявола та ангелів
Snakes and these bitches Змії та ці суки
These face I’m trippin' Ці обличчя я спотикаюся
I knoow, I knooow Я знаю, знаю
Something is missing I know Чогось не вистачає, я знаю
Missing and where did it go?Пропав, і куди воно поділося?
Where did it go?Куди воно поділося?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: