Переклад тексту пісні Make Me Live - East Clubbers

Make Me Live (оригінал)

Don’t make me live
Don’t take my breath
Don’t take me
Everything I have
There was a man who saved my life
He wasn’t sure if it was right
Lonely guy was passing by
He looked at me and start to cry
Why did you let him breath again?
How could you break his wonderland?
I’ve had enough, you wonder why
My life was big mistake and I am so ashamed
I couldn’t walk this way so leave me as I stay
Don’t make me live
Don’t take my breath
Don’t take me
Everything I have
A man who saved my life was sad
The other one just couldn’t laugh
I looked at them they looked at me
Devil and angel — now I see
My life was big mistake and I am so ashamed
I couldn’t walk this way so leave me as I stay

(переклад)

Не змушуйте мене жити
Не забирай мені дихання
Не бери мене
Все, що я маю
Була людина, яка врятувала мені життя
Він не був упевнений, чи це правильне
Повз проходив одинокий хлопець
Він подивився на мене і почав плакати
Чому ти знову дозволив йому дихати?
Як ти міг зламати його країну чудес?
Мені досить, ви дивуєтеся, чому
Моє життя було великою помилкою, і мені так соромно
Я не міг йти цим шляхом, залиште мене, поки я залишусь
Не змушуйте мене жити
Не забирай мені дихання
Не бери мене
Все, що я маю
Людина, яка врятувала мені життя, була сумна
Інший просто не міг сміятися
Я дивився на них, вони дивилися на мене
Диявол і ангел — тепер я бачу
Моє життя було великою помилкою, і мені так соромно
Я не міг йти цим шляхом, залиште мене, поки я залишусь