| Another Day (оригінал) | Another Day (переклад) |
|---|---|
| Ref. | Пос. |
| Cause I want to wait for another day | Тому що я хочу почекати ще один день |
| Don’t want to wake up until you stay | Не хочу прокидатися поки не залишишся |
| You are young and I am free | Ти молодий, а я вільний |
| Let’s stay together just you and me | Давайте залишимося разом тільки ти і я |
| 1. Another ordinary day | 1. Ще один звичайний день |
| Nothing seems to happen | Нічого не відбувається |
| But when I close my eyes I see you | Але коли я заплющу очі я бачу тебе |
| Oh yeah… | О так… |
| Your smile takes my breath away | Твоя посмішка перехоплює в мене подих |
| your touch crushes empty my heart | твій дотик розчавлює моє серце |
| I know that one day we’ll be together | Я знаю, що одного дня ми будемо разом |
| We can to wait for another day | Ми можемо почекати ще один день |
| I promise I’ll make you stay | Я обіцяю, що змуслю вас залишитися |
| So please, don’t go away… | Тож, будь ласка, не йдіть ... |
| Ref. | Пос. |
| Cause I want to wait for another day | Тому що я хочу почекати ще один день |
| Don’t want to wake up until you stay | Не хочу прокидатися поки не залишишся |
| You are young and I am free | Ти молодий, а я вільний |
| Let’s stay together just you and me | Давайте залишимося разом тільки ти і я |
| Cause I want to wait | Тому що я хочу почекати |
| So why don’t you stay | Тож чому б вам не залишитися |
| Cause I want to wait | Тому що я хочу почекати |
| For another day | На інший день |
| 2. I finally found, you're the reason to live | 2. Я нарешті зрозумів, що ти причина жити |
| And you are all that I’ve ever desire | І ти все, чого я коли-небудь бажав |
| I could never forget about the moment we’ve had | Я ніколи не міг забути про той момент, який ми пережили |
| I miss you so… | Я так за тобою сумую… |
| Your smile takes my breath away | Твоя посмішка перехоплює в мене подих |
| your touch crushes empty my heart | твій дотик розчавлює моє серце |
| I know that one day we’ll be together | Я знаю, що одного дня ми будемо разом |
| We’ve got to wait for another day | Ми повинні чекати ще один день |
| I promise I’ll make you stay | Я обіцяю, що змуслю вас залишитися |
| So please, don’t go away… | Тож, будь ласка, не йдіть ... |
| Cause I want to wait (wait)… | Тому що я хочу чекати (чекати)… |
| Cause I want to wait (wait)… | Тому що я хочу чекати (чекати)… |
| Cause I want to wait (to wait)… | Тому що я хочу чекати (чекати)… |
| Ref. | Пос. |
| Cause I want to wait for another day | Тому що я хочу почекати ще один день |
| Don’t want to wake up until you stay | Не хочу прокидатися поки не залишишся |
| You are young and I am free | Ти молодий, а я вільний |
| Let’s stay together just you and me /x2 | Давайте залишимося разом тільки ти і я /x2 |
| Cause I want to wait | Тому що я хочу почекати |
| So why don’t you stay | Тож чому б вам не залишитися |
| Cause I want to wait | Тому що я хочу почекати |
| For another day | На інший день |
Переклад тексту пісні Another Day - East Clubbers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day , виконавця -East Clubbers
у жанріХаус
Дата випуску:28.02.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
More, More, More! ft. Eastclubbers | 2005 |
| 2017 | |
| 2008 |