| This Is as Far as You Go (оригінал) | This Is as Far as You Go (переклад) |
|---|---|
| Where will you go? | Куди ти підеш? |
| Now that you’re on your own | Тепер, коли ви самостійні |
| Far away from | Далеко від |
| From our hollow embrace | З наших порожніх обіймів |
| But you really think | Але ви дійсно думаєте |
| You’d really get by alone | Ви б справді обійшлися самі |
| No you’ll never | Ні, ніколи |
| Make it out of this place | Зробіть це з цього місця |
| This is as far as you go | Це як дальше ви йдете |
| Forget all the things you’ve been through | Забудьте все, через що ви пройшли |
| The places you know | Місця, які ви знаєте |
| The people you knew | Люди, яких ти знав |
| Where will you go? | Куди ти підеш? |
| With no-one leading you back | Ніхто не веде вас назад |
| To your doorstep | До твого порога |
| No-one leading you home | Ніхто тебе не проводить додому |
| And all that you had | І все, що ти мав |
| And all those happier days | І всі ті щасливіші дні |
| Now they all slipped away | Тепер вони всі вислизнули |
| And left you out on your own | І залишив вас на самоті |
| This is as far as you go | Це як дальше ви йдете |
| Your spirit is broken into | Ваш дух зламаний |
| Where will you go? | Куди ти підеш? |
| What are you bringing us to? | До чого ви нас ведете? |
| The places you know | Місця, які ви знаєте |
| The people you knew | Люди, яких ти знав |
