| Friends of Mine (оригінал) | Friends of Mine (переклад) |
|---|---|
| Listen here | Слухай сюди |
| I’d stay away if I were you | На вашому місці я б тримався подалі |
| They’re everywhere | Вони скрізь |
| You turn | Ваша черга |
| We’re in the face of a thing | Ми перед обличчям речі |
| Telling me | розповідає мені |
| What they assume | Що вони припускають |
| I wanna hear | Я хочу почути |
| A handshake and a smile | Рукостискання та посмішка |
| And always a favor from me | І завжди послуга від мене |
| No they were never friends of mine | Ні, вони ніколи не були моїми друзями |
| Careful of what they ask of you | Будьте обережні, про що вас просять |
| Promise me | Пообіцяй мені |
| You’ll never make | Ви ніколи не зробите |
| The same mistake | Та сама помилка |
| You’ll find yourself | Ви знайдете себе |
| Like me | Як я |
| Wishing you’d turned them away | Бажаю, щоб ти їх відвернув |
| No they were never friends of mine | Ні, вони ніколи не були моїми друзями |
| Careful of what they ask of you | Будьте обережні, про що вас просять |
| No save yourself a waste of time | Ні заощаджуйте марну трату часу |
| They will get the best of you | Вони отримають від вас найкраще |
| They’ll take you for | Вони візьмуть вас за |
| A fool | Дурень |
| I’m warning you | Я вас попереджаю |
