| Smokey Mountain Memories (оригінал) | Smokey Mountain Memories (переклад) |
|---|---|
| Smokey Mountain memories | Спогади Смокі Маунтін |
| About my home in Tennessee | Про мій дім у Теннессі |
| Yesterday keeps calling me | Вчора продовжує дзвонити мені |
| Calling me home | Телефонує мені додому |
| Mountains rising in my soul | Гори височіють у моїй душі |
| Higher than the dreams I’ve known | Вище, ніж мрії, які я знав |
| Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories | Туманні очі, вони чіпляються за мене, мої спогади Смокі-Маунтін |
| An old gray man with a dog asleep at his feet | Старий сивий чоловік із собакою, що спить біля його ніг |
| Played a worn out fiddle full of melodies | Грав на застарілій скрипці, повній мелодій |
| He smiled with his eyes but the lines on his face | Він посміхався очима, але зморшки на обличчі |
| Told me as much as the tunes he played | Розповів мені стільки ж, скільки мелодій, які він грав |
| Talking about my… | Говорячи про мою… |
| Smokey Mountain memories | Спогади Смокі Маунтін |
| Pretty girl from Tennessee | Красива дівчина з Теннессі |
| I was such a fool to leave | Я був таким дурнем, що пішов |
| Leave her all alone | Залиште її в спокої |
| Think about her in my dreams | Я думаю про неї уві сні |
| Wonder if she thinks of me | Цікаво, чи думає вона про мене |
| I’ll always hold her close to me in my Smokey Mountain memories | Я завжди буду тримати її біля себе в моїх спогадах про Смокі-Маунтін |
| So mister play your fiddle please, play some mountain melodies | Тож містере, заграйте, будь ласка, на скрипці, зіграйте кілька гірських мелодій |
| I been down a lonely road to far away from home | Я пройшов самотньою дорогою далеко від дому |
| Nothing left to hold on to, made some plans but they fell through | Не залишилося нічого, за що триматися, будували деякі плани, але вони провалилися |
| Now there’s nothing left for me but my Smokey Mountain memories | Тепер у мене не залишилося нічого, крім моїх спогадів про Смокі-Маунтін |
| Smokey Mountain memories | Спогади Смокі Маунтін |
| About my home in Tennessee | Про мій дім у Теннессі |
| Yesterday keeps calling me | Вчора продовжує дзвонити мені |
| Calling me home | Телефонує мені додому |
| Mountains rising in my soul | Гори височіють у моїй душі |
| Higher than the dreams I’ve known | Вище, ніж мрії, які я знав |
| Misty eyed, they cling to me, my Smokey Mountain memories | Туманні очі, вони чіпляються за мене, мої спогади Смокі-Маунтін |
Переклад тексту пісні Smokey Mountain Memories - Earl Thomas Conley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smokey Mountain Memories , виконавця -Earl Thomas Conley
У жанрі:Кантри
Дата випуску:08.06.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: