Переклад тексту пісні In You - E-40, B Legit, 4-Tay

In You (оригінал)

What’s up star
I’d like to get to know who you are
Come conversate with Messy Marv
A West Coast player with the gift of spittin'
Ain’t no top notch super bad too major for this
Let’s take a toast, come tap your pimpin' with my pimpin'
Paper chasin', fast cars, money, and women
The unforgiven, trife life is how I’m livin'
Hustlin' with percision, my Fillmore relgion
Heads stay spinnin', off in that Lexus coupe
Broads stay grinnin' when the Mess strike through
Not just fly too
They say I’m doin' too much
Cause I be off of 20 yak wantin' to touch and stuff
Jiggy take a puff, relax your mind
Let your conscious free
Like Ginuwine, ride on my pony
Hustlas get lonely too
Baby, you bring out the player in me and the freak in you
This is
For the player in you
This is
And me, you gotta stay true
This is
For the hustlas too
This game is gonna last for ever
Them suckas ain’t lovin' you right
What Pac said, «lonely need a thug in your life»
Call me Mister Messy Mino
Game tight like a casino
Tryin' to have multiple chips, like the Pink Flamingo
Up in Reno, Fetticino, and super bads, that’s my stealo
Gang related, drug affiliated like a kilo
I’m off the higgidy, no diggidy
It don’t take much to bring out the player in your niggidy
Capt’n-Save-A, nah nah, that ain’t my flavor
I been major, G-bundle knocks on my pager
Ain’t that somethin', boy ain’t no future in your frontin'
Let’s get out the childs play and get to grindin' and bumpin'
Baby, take a puff, relax your mind
Let your conscious free
And like Ginuwine, ride on my pony
Hustlas get lonely too
Baby, you bring out the player in me and the freak in you
This is
For the player in you
This is
And me, you gotta stay true
This is
For the hustlas too
This game is gonna last for ever
I love the player in you
You keeps it true (keeps it true)
So much game in between us
With a player like you, I don’t need to mess around
I’ll be the one to come runnin'
You’re blowing my mind with the bomb that you give me
Everyday
Is for the player in you, baby
If you play your cards right
I’ll be your lady
Is for the player in you, baby
If you play your cards right
I’ll be your lady

(переклад)

Що до зірки
Я хотів би дізнатися, хто ви
Приходьте поспілкуватися з Месі Марвом
Гравець Західного узбережжя з даром плювати
Для цього не надто поганий найвищий рівень
Візьмемо тост, торкніться свого сутенера моїм сутенером
Погоня за папером, швидкі машини, гроші та жінки
Непрощене, дрібне життя — це те, як я живу
Розважливо, моя Religion Fillmore
У цьому Lexus coupe голова крутиться
Широкі залишаються посміхатися, коли безлад пробивається
Не тільки літати
Кажуть, що я занадто багато роблю
Тому що я не від 20 яків, які хочуть доторкнутися та інше
Джиґгі подихнись, розслаби свій розум
Звільніть свою свідомість
Як Ginuwine, катайтеся на мому поні
Хустлас теж стає самотнім
Дитинко, ти показуєш гравця в мені і виродка в собі
Це є
Для гравця в вас
Це є
А я, ти повинен залишатися вірним
Це є
Для хустла теж
Ця гра триватиме вічно
Вони вас не люблять правильно
Те, що Пак сказав, «самотньому потрібен бандит у твоєму житті»
Називайте мене Містер Месі Міно
Гра жорстка, як казино
Намагаюся мати кілька фішок, як-от Рожевий фламінго
У Ріно, Феттічіно та супер-бедах, це мій крадіж
Пов’язана з бандою, наркотики, як кілограм
Я вийшов із гігіді, ні діґіді
Не потрібно багато, щоб вивести програвача у вашому ніггіді
Capt’n-Save-A, нє, це не мій смак
Я був основним, G-bundle стукає на мій пейджер
Хіба це не те, хлопче, у тебе немає майбутнього
Давайте вийдемо з дитячих ігор і приступимо до гри
Дитина, подихнись, розслаби свій розум
Звільніть свою свідомість
І, як Ginuwine, катайтеся на мому поні
Хустлас теж стає самотнім
Дитинко, ти показуєш гравця в мені і виродка в собі
Це є
Для гравця в вас
Це є
А я, ти повинен залишатися вірним
Це є
Для хустла теж
Ця гра триватиме вічно
Я люблю гравця в ви
Ви тримаєте це істинним
Так багато гри між нами
З таким гравцем, як ви, мені не потрібно возитися
Я буду тією, хто побіжить
Ти здуваєш мене бомбою, яку даєш мені
Щодня
Це для гравця в ти, дитино
Якщо ви правильно розіграєте свої карти
Я буду твоєю леді
Це для гравця в ти, дитино
Якщо ви правильно розіграєте свої карти
Я буду твоєю леді