Переклад тексту пісні Моя вина - ДжиАш, Вито

Моя вина (оригінал)

В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
Девочка - ты мой сон ещё, где ты?
Между нами танцы, между нами ветры
Наш последний раз, будто конец света
Твои силуэты.
не нахожу ответа
С первого взгляда хочу увидеть тебя рядом
Наши танцы искрятся
Снова просыпался с мыслью, что не сдался
Готов подарить тебе все комплименты
Задаюсь, задаюсь вопросами, где ты
В поисках совета я небу пою
О тебе, как хочу тебя встретить
В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
Она снова так дико, сеньорита
Ритмами танца, ритмами ритма
Загорелась моя душа, я
Снова так, снова в поисках тебя
Огни горят извне, глаза в глаза
Лишь только ты одна, в этих танцах одна
Готов подарить тебе все комплименты
Задаюсь, задаюсь вопросами, где ты
В поисках совета я небу пою
О тебе, как хочу тебя встретить.
В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоих глазах так много огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитый бокал вина
Моя вина, что ты не моя.

Моя вина (переклад)

В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
Дівочка - ти мій сон, де ти?
Між нами танци, між нами вітри
Наш останній раз, будто кінець світу
Твої силуети.
не нахожу ответа
З першого погляду хочу побачити тебе поруч
Наші танци искряться
Снова просипався з думкою, що не сдался
Готов подарувати тобі всі компліменти
Задаюсь, задаюсь питаннями, де ти
В поисках совета я небу пою
О тебе, як хочу тебе зустріти
В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
Вона знову так дико, сеньорита
Ритмами танца, ритмами ритма
Загорелась моя душа, я
Снова так, знову в пошуках тебе
Огни горят извне, глаза в глаза
Лишь только ты одна, в этих танцях одна
Готов подарувати тобі всі компліменти
Задаюсь, задаюсь питаннями, де ти
В поисках совета я небу пою
О тебе, як хочу тебе зустріти.
В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.
В твоїх очах так багато огня
Девочка ночь, смотри на меня
Твои недопитий бокал вина
Моя вина, что ты не моя.