Переклад тексту пісні Молния - ДжиАш, Вито, KhaliF

Молния (оригінал)

А ты такая скромная, но только не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, только ты.
Молния, молния.
Да, мы не похожи с ней.
У меня внутри тянет всё смелей.
В моих глазах ты всё милей и милее.
Иду за ней я, иду за ней, ей.
Как я так полюбил, полюбил - я не пойму.
Отпустил, отпустил и не прощу себя.
Ты в памяти, как молния,
Моя внезапная история.
А ты такая скромная, но только не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, только ты.
Молния, молния.
А ты такая скромная, но только не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, только ты.
Молния, молния.
Я тебе пишу это письмо, но
Прочитает ли она его?
На душе моей опять не лето, не весна.
На душе погасли все огни, мне не до сна.
Поневоле я бегу по краю городов.
Да, моя любовь, я за тебя на всё готов.
Пробегают кровь по венам твои молнии,
Молнии, молнии.
А ты такая скромная, но только не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, только ты.
Молния, молния.
А ты такая скромная, но только не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, только ты.
Молния, молния.

Молния (переклад)

А ти така скромна, но тільки не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, тільки ти.
Молния, молния.
Так, ми не схожі з нею.
У мене всередині тянет все смелей.
В моїх очах ти все милей і милее.
Іду за ней я, іду за ней, ей.
Як я так полюбив, полюбив - я не пойму.
Відпустив, відпустив і не прощу себе.
Ти в пам'яті, як молния,
Моя внезапная история.
А ти така скромна, но тільки не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, тільки ти.
Молния, молния.
А ти така скромна, но тільки не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, тільки ти.
Молния, молния.
Я тобі пишу це письмо, ні
Читає чи вона його?
На душе моей опять не лето, не весна.
На душе погасли все вогні, мені не до сна.
Поневоле я бегу по краю городов.
Да, моя любов, я для тебе на все готово.
Пробегают кровь по венам твои молнии,
Молнии, молнии.
А ти така скромна, но тільки не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, тільки ти.
Молния, молния.
А ти така скромна, но тільки не моя.
Молния, молния.
Эта нить такая тонкая - я таю, тільки ти.
Молния, молния.