Переклад тексту пісні Мальчик из Бронкса - Джаро

Мальчик из Бронкса (оригінал)

Я точно как и ты
Глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им
Ты глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им
Я был сброшен в девяносто девятом, как бомба
Но позже был собран в руках Бога ненадолго
Быть может, где-то три десятка, чтобы разъебать
И уйти в осадки, кладу руки на печать
Ну что, братик, как твои дела?
Я хотел тебе набрать, но сказали ты в делах
Что ни день, то концерты
Что ни день, то проценты
От тебя и след простыл
Я ебашу каждый день сполна
С ночи до утра
Я точно как и ты
Глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им
Ты глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им
Всю жизнь без дома и двора, мой брат
Улицы сулят научись воровать
Но музыка из нас с тобой бьет как град
Хочу жить, не хочу назад
Обнимай, дай мне голоса людей
Я хочу сказать, что на душе моей
Хорошо
Не сердись на меня
Просто каждый день я херачу
Я ебашу каждый день сполна
С ночи до утра
Я точно как и ты
Глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им
Ты глупый мальчик из Бронкса
Делал ошибки, рос на своих
Держу рядом
Не ищу в людях пользы
Только во благо им
Только во благо им

Мальчик из Бронкса (переклад)

Я точно як і ти
Дурний хлопчик із Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в “людях” користі
Тільки на благо.
Тільки на благо їм
Ти дурний хлопчик з Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в людях користі
Тільки на благо їм
Тільки на благо їм
Я був скинутий у дев'яносто дев'ятому, як бомба
Але пізніше був зібраний у руках Бога ненадовго
Можливо, десь три десятки, щоб роз'їбати
І піти в опади, кладу руки на друк
Ну що, братику, як твої справи?
Я хотів тобі набрати, але сказали ти у справах
Що не день, то концерти
Що не день, то відсотки
Від тебе і слід простудів
Я ебашу кожен день сповна
З ночі до ранку
Я точно як і ти
Дурний хлопчик із Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в людях користі
Тільки на благо їм
Тільки на благо їм
Ти дурний хлопчик із Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в людях користі
Тільки на благо їм
Тільки на благо їм
Все життя без дому та двору, мій брат
Вулиці обіцяють навчитися красти
Але музика з нас із тобою б'є як град
Хочу жити, не хочу назад
Обіймай, дай мені голоси людей
Я хочу сказати, що на душі моїй
добре
Не сердься на мене
Просто щодня я херачу
Я ебашу кожен день сповна
З ночі до ранку
Я точно як і ти
Дурний хлопчик із Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в людях користі
Тільки на благо їм
Тільки на благо їм
Ти дурний хлопчик із Бронкса
Робив помилки, ріс на своїх
Тримаю поряд
Не шукаю в людях користі
Тільки на благо їм
Тільки на благо їм