Переклад тексту пісні Guillotine - DZ Deathrays

Guillotine (оригінал)

Oh God I better lay low
Rest my head on a bed called the
Guillotine
Ever so cold
Wait till you do what you do to me yeah
I watch the clock count down
Tick tock like a lovely little melody
Ratatatat
I hear a knock on my head
I say yeah?
There’s something else, there’s something else, there’s something
There’s something else, there’s something else, there’s something
Instead of biding my time
I sit alone on the guillotine
We could have talked
Finally feel like I’m coming clean yeah
There’s something else, there’s something else, there’s something
There’s something else, there’s something else, there’s something
If we were built to last
Why we always fixing something
If we were built to last
Something from nothing
If we were built to last
Why we always fixing something
If we were built to last
Something from nothing
And I know it’s in my head
Awake in a daydream
But I don’t know how to help myself
So I lay on the guillotine

Guillotine (переклад)

О, Боже, я краще прилежу
Поклади голову на ліжко, яке називається
гільйотина
Завжди так холодно
Почекай, поки ти зробиш те, що робиш зі мною, так
Я спостерігаю за зворотним відліком годинника
Тік-так, як прекрасна маленька мелодія
Ratatatat
Я чую стук по голові
Я кажу, так?
Є щось інше, є щось інше, є щось
Є щось інше, є щось інше, є щось
Замість того, щоб витримувати час
Я сиджу один на гільйотині
Ми могли б поговорити
Нарешті відчуваю, що я чистий, так
Є щось інше, є щось інше, є щось
Є щось інше, є щось інше, є щось
Якби ми були створені для тривалості
Чому ми завжди щось виправляємо
Якби ми були створені для тривалості
Щось із нічого
Якби ми були створені для тривалості
Чому ми завжди щось виправляємо
Якби ми були створені для тривалості
Щось із нічого
І я знаю, що це в моїй голові
Прокинься в мрі
Але я не знаю, як собі допомогти
Тому я лежав на гільотині