Переклад тексту пісні Riot.Call - Dying Gorgeous Lies

Riot.Call (оригінал)

It sounded too good
More than willing I kept faith
With your words
Your lies, so beautiful
I was so blind
Far too easy I got caught
In your trap
But my hope dies last
We are, we are, we are, we are
The ones who will resist
We know, we know, we know, we know
A better future can exist
I wasted my life
A life not worth a try
Nothing to lose
But I nearly lost myself
In blind trust
Soon it turned into
Fatal hate
Now I will shoot back
You make me sick!
I call for a riot
With my heart, my soul, my blood I fight
Ready to lose it all
We run, we risk, w chance, we attack
So sure w would never fall
We are, we are, we are, we are
The ones who will resist
We know, we know, we know, we know
A better future can exist
You make me sick!
I call for a riot
With my heart, my soul, my blood I fight
Ready to lose it all
We run, we risk, we chance, we attack
So sure we would never fall

Riot.Call (переклад)

Це звучало занадто добре
Більш ніж охоче я зберіг віру
Своїми словами
Твоя брехня, така гарна
Я був таким сліпим
Мене зловили занадто легко
У вашій пастці
Але моя надія вмирає останньою
Ми є, ми є, ми є, ми є
Ті, хто буде чинити опір
Ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо
Краще майбутнє може існувати
Я втратив життя
Життя, яке не варте спроб
Нічого втрачати
Але я ледь не втратив себе
У сліпій довірі
Незабаром це перетворилося на
Фатальна ненависть
Тепер я стріляю у відповідь
Мене від тебе нудить!
Я закликаю до бунту
Серцем, душею, кров’ю я борюся
Готові втратити все
Ми бігаємо, ми ризикуємо, можливість, нападаємо
Тож упевнений, що ніколи б не впав
Ми є, ми є, ми є, ми є
Ті, хто буде чинити опір
Ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо, ми знаємо
Краще майбутнє може існувати
Мене від тебе нудить!
Я закликаю до бунту
Серцем, душею, кров’ю я борюся
Готові втратити все
Ми бігаємо, ми ризикуємо, ми випускаємо, ми нападаємо
Так що ми ніколи не впадемо