Переклад тексту пісні 4 the Road - DWN2EARTH

4 the Road (оригінал)

GOING IN CIRCLES, FALLING LIKE A ROLLERCOASTER
SPINNING HERE IN YOUR TORNADO
WE SPREAD APART TO BECOME CLOSER
IT WAS JUST THE OTHER DAY, THAT YOU SAID LIKE THE GROUND YOU WOULD ALWAYS STAY
DOWN
CAN’T BELIEVE THAT YOU WOULD SAY THAT WE ARE MOLDING LIKE CLAY, (ILL STAY
AROUND)
SAY THAT YOU SHOULD WALK AWAY
BUT YOU’LL NEVER TRUST YOUR INTUITION
SHAWTY YOU TRIPPIN'
BABY IF YOU WANNA GO
WANNA GO
BABY IF YOU WANNA GO
PACK UP AND GET ON THE ROAD
ON THE ROAD (YEAH)
ON THE ROAD
IF THIS IS HOW THE STORY GOES
STORY GOES
IF THIS IS HOW THE STORY GOES
ARCH IT ONE TIME FOR THE ROAD
FOR THE ROAD
YEAH
FOR THE ROAD
ITS ALL IN YOUR MIND (ITS ALL IN YOUR MIND)
GET OUTSIDE YOUR HEAD (GET OUTSIDE YOUR HEAD)
SAY YOU’RE NOT AS DECISIVE
ME TOO
I SAID THERES NOTHING WRONG WITH IT
YOU SAY THAT YOU GOT SOMEBODY
JUST TO HOLD YOU IF YOU FLEE
BUT TELL ME IF ITS ALL TRUE
THEN TELL ME WHY YOU STILL COMING TO MY BED
IT WAS JUST THE OTHER DAY
THAT YOU SAID LIKE THE GROUND
YOU WOULD ALWAYS STAY DOWN
CANT BELIEVE THAT YOU WOULD SAY
THAT WE ARE MOLDING AS CLAY
ONE FOR ANOTHER, (YOU WONT STAY AROUND)
SAY THAT YOU SHOULD WALK AWAY
BUT YOUR FRIENDS IN YOUR EAR
YOU STILL WON’T LISTEN
'CAUSE YOUR HEART WILL BE MISSIN' IT
BABY IF YOU WANNA GO
WANNA GO
BABY IF YOU WANNA GO
PACK UP AND GET ON THE ROAD
(ON THE ROAD)
YEAH, ON THE ROAD
IF THIS IS HOW THE STORY GOES
STORY GOES
IF THIS IS HOW THE STORY GOES
ARCH IT ONE TIME FOR THE ROAD, FOR THE ROAD
YEAH, FOR THE ROAD
BABY IF YOU WANNA GO (WANNA GO)
BABY IF YOU WANNA GO
PACK UP AND GET ON THE ROAD, (ON THE ROAD)
YEAH, ON THE ROAD
IF THIS IS HOW THE STORY GOES (STORY GOES)
IF THIS IS HOW THE STORY GOES
ARCH IT ONE TIME FOR THE ROAD (FOR THE ROAD)
YEAH, FOR THE ROAD
(FOR THE ROAD)

4 the Road (переклад)

ХОДУЄТЬСЯ КОЛОМ, ПАДАЄТЬСЯ, ЯК АМЕРИКІ
КРУТИТЬСЯ ТУТ У ВАШОМУ ТОРНАДО
МИ РОЗДІЛЯЄМОСЯ, ЩОБ СТАТИ БІЛЬШИМИ
ТО БУЛО ДНЯМИ, ЩО ВИ СКАЗАЛИ, ЯК ЗЕМЛЯ, ЩО ЗАВЖДИ ЛИШАЄТЕСЯ
ВНИЗ
НЕ МОЖЕ ПОВІРИТИ, ЩО ВИ СКАЗАТЕ, ЩО МИ ЛІПЕМО, ЯК ГЛИНА,
НАВКОЛО)
СКАЖЕТЕ, ЩО ВИ ПІДІТИ
АЛЕ ВИ НІКОЛИ НЕ ДОВІРЯТЕ СВОЇЙ ІНТУІЦІЇ
SHAWTY ТИ TRIPPIN '
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ
ХОЧУ ПІТИ
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ
ЗБІРАЙТЕ ПАКУЮВАННЯ ТА В ДОРОГУ
НА ДОРОзі (ТАК)
НА ДОРОЗІ
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ
ІСТОРІЯ ІДЕ
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ
АРГІТЬ ОДИН РАЗ НА ДОРОГУ
НА ДОРОГУ
ТАК
НА ДОРОГУ
ВСЕ У ВАШІЙ ДУМІ
ВИХОДИ ЗА ГОЛОВУ (ВИЙДИ ЗА ГОЛОВУ)
СКАЖЕТЕ, ВИ НЕ НАСТІЙ ВИРІШУЛЬНІ
Я ТАКОЖ
Я СКАЗАЛА, НЕМАЄ НІЧОГО ПОЛОЖЕННЯ
ВИ КАЖЕТЕ, ЩО ВИ КОГО-СЬ СТАЛИ
ПРОСТО ЩОБ ОБРИМАТИ ТЕБЕ ЯКЩО ТИ ТИКАЄШ
АЛЕ СКАЖІТЬ МЕНІ, ЧИ ЦЕ ВСЕ ПРАВДА
ТОДІ СКАЖИ МЕНІ, ЧОМУ ТИ ДОСЕШЕ ПРИХОДИШ ДО МОЄ ЛІЖКО
ЦЕ БУЛО ДНЯХИ
ЩО ВИ СКАЗАЛИ, ЯК ЗЕМЛЯ
ВИ ЗАВЖДИ ЛИШАЮТЬСЯ ДОЛЮ
НЕ ВІРИТЬ, ЧТО ВИ СКАЗАТЕ
ЩО МИ ЛІПЕМО ЯК ГЛИНУ
ОДИН ЗА ОДНОГО, (ВИ НЕ БУДЕТЕ ЗАЛИШАТИСЯ ПОЛОЖЕНЬ)
СКАЖЕТЕ, ЩО ВИ ПІДІТИ
АЛЕ ВАШІ ДРУЗІ У ВУХІ
ВИ ВЖЕ НЕ БУДЕТЕ СЛУХАТИ
ТОМУ, ЧОМУ ВАШЕ СЕРЦЕ БУДЕ СКУЧИВАТИ
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ
ХОЧУ ПІТИ
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ
ЗБІРАЙТЕ ПАКУЮВАННЯ ТА В ДОРОГУ
(НА ДОРОЗІ)
ТАК, НА ДОРОзі
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ
ІСТОРІЯ ІДЕ
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ
АРГІТЬ ОДИН РАЗ НА ДОРОГУ, НА ДОРОГУ
ТАК, ДЛЯ ДОРОГИ
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ (ХОЧЕШ ІТИ)
ДИТИНА ЯКЩО ТИ ХОЧЕШ ПІТИ
ЗБІРАЙТЕ ТА ЙДИ У ДОРОГУ, (У ДОРОГУ)
ТАК, НА ДОРОзі
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ (ІСТОРІЯ ЙДЕ)
ЯКЩО ТАК ІСТОРІЯ
АРКІТЬ ОДИН РАЗ ДЛЯ ДОРОГИ (ДЛЯ ДОРОГИ)
ТАК, ДЛЯ ДОРОГИ
(ДЛЯ ДОРОГИ)