Переклад тексту пісні Happy Birthday Suicide - Dwarves

Happy Birthday Suicide (оригінал)

Took those pills
Yea, and I hoped that they would kill
Crashed my car on the day the Earth stood still
Now I’m dead inside
Come back to me, my suicide
I left my song unsung
Yea, and I wish my life was done
Set myself on fire there in front of everyone
Now I burn inside
Come back to me, my suicide
Happy suicide (x2)
Shot my gun (you know I shot my gun)
At the hole inside my lung
Jumped off a bridge on the day my heart was stung
Now I’m sore inside
Come back to me, my suicide
Happy suicide (x4)
Slit my wrist (you know I slit my wrist)
That’s cos you made me do this
Hung myself on the tree of happiness
Hope you’re dead inside (happy suicide)
Come back to me my suicide
Happy suicide (x3)

(переклад)

Прийняла ті таблетки
Так, і я сподівався, що вони вб’ють
Розбив свою машину в день, коли Земля зупинилася
Тепер я мертвий всередині
Повернись до мене, моє самогубство
Я залишив свою пісню невиспіваною
Так, і я хотів би, щоб моє життя закінчилося
Підпалив себе там на очах у всіх
Тепер я горю всередині
Повернись до мене, моє самогубство
Щасливе самогубство (x2)
Вистрілив у мій пістолет (ви знаєте, що я вистрілив у мій пістолет)
У дірці всередині моїх легенів
Стрибнув з мосту в той день, коли мене вжалили в серце
Тепер у мене болить всередині
Повернись до мене, моє самогубство
Щасливе самогубство (x4)
Розріжте моє зап’ястя (ви знаєте, що я розрізав зап’ястя)
Це тому, що ти змусив мене зробити це
Повісився на дереві щастя
Сподіваюся, ти мертвий всередині (щасливе самогубство)
Повернися до мене, моє самогубство
Щасливе самогубство (x3)