Переклад тексту пісні Wish That I Was Dead - Dwarves

Wish That I Was Dead - Dwarves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish That I Was Dead, виконавця - Dwarves.
Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Англійська

Wish That I Was Dead

(оригінал)
<i></i>
Life is uncertain, but death is sure
Well I wish that I was dead, yeah I wish that I was dead.
They told me life is but a dream, but all I dream are tragic scenes,
to be alive,
I just don’t care, eternal questions everywhere.
Sometimes in life we stumble, oh Lord and we fall.
I want to end it all, to end it all.
You’ll find me hanging from a tree, or underneath the deep blue sea.
It doesn’t matter where I lie, the graveyard or the highway side
(переклад)
<i></i>
Життя непевне, але смерть впевнена
Ну, я хотів би, щоб я був мертвий, так, я бажав би, щоб я був мертвим.
Вони сказали мені  життя — лише мрія, але все, що я сниться, — це трагічні сцени,
 бути живим,
Мені просто байдуже, скрізь вічні питання.
Іноді в житті ми спотикаємося, о, Господи, і падаємо.
Я хочу покінчити усьому, покінчити усьому.
Ви знайдете мене звисаючим на дереві або під глибоким синім морем.
Не має значення, де я лежу, на кладовищі чи на узбіччі шосе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Motherfucker 1989
Let's Fuck 1989
Astroboy ft. Blag Dahlia 2015
Dominator 2005
Fuck 'em All 1990
Three Seconds 1990
Fuck Around 1990
Anybody Out There 1992
Detention Girl 1989
Lies 1992
Lick It (7") 1984
Drugstore ft. Blag Dahlia 2015
Smack City 1992
Lucky Tonight 1990
Blag the Ripper 1990
Love Gestapo (Horror Stories) 1984
Mined Expanders (Horror Stories) 1984
Big Balls 2003
Action Man 1992
Oozle (Horror Stories) 1984

Тексти пісень виконавця: Dwarves