Переклад тексту пісні Love Gestapo (Horror Stories) - Dwarves

Love Gestapo (Horror Stories) (оригінал)

She breaks me down with her horror story
She makes me sad, but she never bores me
Just like a visit to the Love Gestapo
It’s quite a trip, but it gets me down
Nothing she do ever really please me
She knows I’m hard-- that’s why she says I’m easy
She’s got my number, but imagine this
She says it makes her blue, tatooed upon her wrist
Woke up this morning, my girl was gone
Unpacked my bag-- that’s why she’s moving on
I love it when she tells me the whore story
'Cause it starts out so nice and then it gets so gory

(переклад)

Вона розбиває мене своєю історією жахів
Вона мене сумує, але ніколи не нудьгує
Так само, як візит Любовного гестапо
Це дуже поїздка, але мене збиває
Нічого, що вона робить, мені ніколи не сподобається
Вона знає, що я важкий, тому вона каже, що я легкий
У неї є мій номер, але уявіть собі це
Вона каже, що від цього вона синіє, татуювання на зап’ясті
Прокинувшись сьогодні вранці, моєї дівчини не було
Розпакував мою сумку – тому вона йде далі
Мені подобається, коли вона розповідає мені історію повії
Тому що це починається так гарно, а потім стає таким горовим