Переклад тексту пісні Te Espero - Dvicio

Te Espero - Dvicio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Espero , виконавця -Dvicio
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Espero (оригінал)Te Espero (переклад)
Tuve tiempo para olvidar Я встиг забути
Tuve tantos febreros У мене було стільки лютого
Pero en cambio aquí estoy Але замість цього я тут
Cultivando un jardín lleno de tus recuerdos Обробіть сад, повний ваших спогадів
Me enseñaste a dejar de hablar ти навчив мене перестати говорити
Cuando un beso es perfecto Коли поцілунок ідеальний
Que la vida se vive una vez Це життя прожито один раз
Y que al diablo con tantos pretextos Та й на біса стільки виправдань
Viniste cuando estaba gris el cielo Ти прийшов, коли небо було сіре
Para cambiar todas las reglas del juego Щоб змінити всі правила гри
Juré que nuestro amor vencería el tiempo Я поклявся, що наша любов перевершить час
Y hoy tu recuerdo es una espina en mis dedos І сьогодні твоя пам’ять – це шип у моїх пальцях
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Pase lo que pase, te espero Що б не сталося, я чекаю на тебе
Quedan mil hitorias por resolver Потрібно розгадати тисячу історій
De tu piel yo sigo preso Я все ще в'язень твоєї шкіри
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Le he pedido a gritos al cielo Я закричав до неба
Que me deje verte una última vez дозвольте мені побачити вас востаннє
Y un millón despues, te espero І через мільйон я чекаю на тебе
Te espero я чекаю на тебе
Tuve tiempo de practicar У мене був час потренуватися
Qué decir cuando vuelvas Що сказати, коли повернешся
Y aunque siga soñando que tocas mi puerta І навіть якщо мені постійно сниться, що ти стукаєш у мої двері
El silencio me quema Тиша мене обпікає
Viniste cuando estaba gris el cielo Ти прийшов, коли небо було сіре
Para cambiar todas las reglas del juego Щоб змінити всі правила гри
Juré que nuestro amor vencería el tiempo Я поклявся, що наша любов перевершить час
Y hoy tu recuerdo es una espina en mis dedos І сьогодні твоя пам’ять – це шип у моїх пальцях
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Pase lo que pase, te espero Що б не сталося, я чекаю на тебе
Quedan mil hitorias por resolver Потрібно розгадати тисячу історій
De tu piel yo sigo preso Я все ще в'язень твоєї шкіри
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Le he pedido a gritos al cielo Я закричав до неба
Que me deje verte una última vez дозвольте мені побачити вас востаннє
Y un millón despues, te espero І через мільйон я чекаю на тебе
Te espero я чекаю на тебе
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Pase lo que pase, te espero Що б не сталося, я чекаю на тебе
Quedan mil hitorias por resolver Потрібно розгадати тисячу історій
De tu piel yo sigo preso Я все ще в'язень твоєї шкіри
Y yo te espero і я чекаю на тебе
Y le he pedido a gritos al cielo І я закричав до неба
Que me deje verte una última vez дозвольте мені побачити вас востаннє
Y un millón después, te espero І через мільйон я чекаю на тебе
Cuidé cada ceniza de este fuego Я подбав про кожен попіл цього вогню
Por si algún día te encuentraba de nuevoНа випадок, якщо одного разу я знову тебе знайшов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Тексти пісень виконавця: Dvicio