Переклад тексту пісні Soy de Volar - Dvicio, LALI

Soy de Volar (оригінал)

Sabes, siempre me he tenido por valiente
Y ahora no me atrevo ni a mirarte
¿Qué me está pasando?
¿Qué tendrás?
Dime, no sabemos quién caerá primero
Cada uno aguanta en su terreno
Pero pronto te vas a mudar
(Si) conmigo
Y aunque sea una locura
Esto va tomando altura
Yo soy de volar
Y aunque estemos tan arriba que de miedo la caída
Sé que sientes que esto no es por causalidad
Y aquí estás
Y esa cara que por más que quiera no me sabe ocultar
La verdad
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No baby
No, no, no
Solo me pierdo si te he dado por perdida
De ti me he contagiado sin medida
Revivo si te quedas a vivir
Conmigo
Yo, que lo sencillo lo hago complicado
Pero contigo amor, yo qué sé
La tumba abierta
No me lo pienso
Tú quédate a mi lado
Y aunque sea una locura
Esto va tomando altura
Yo soy de volar
Y aunque estemos tan arriba que de miedo la caída
Sé que sientes que esto no es por casualidad
Y aquí estás
Y esa cara que por más que quiera no me sabe ocultar la verdad
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No perdamos la locura desde las alturas
Sabes que soy de volar
Y aunque estemos tan arriba que de miedo la caída
Sé que sientes que esto no es por casualidad
Y aquí estás
Y esa cara que por más que quiera no me sabe ocultar la verdad
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No, no, no
No digas no, baby
No, baby
No, no

Soy de Volar (переклад)

Знаєш, я завжди вважав себе сміливим
А тепер я навіть не смію на тебе дивитися
Що зі мною відбувається?
Що ти матимеш?
Скажіть, ми не знаємо, хто впаде першим
Кожен стоїть на своїй землі
Але скоро ти збираєшся переїжджати
(Так, зі мною
І навіть якщо це божевілля
Це займає висоту
Я маю літати
І хоча ми так високо, що впасти страшно
Я знаю, ти відчуваєш, що це не випадково
і ось ти тут
І те обличчя, яке, як би мені не хотілося, не вміє приховати
Правда
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Я втрачаю себе тільки в тому випадку, якщо віддав тебе на програш
Від вас я заразився без міри
Я відроджу, якщо ти залишишся жити
Зі мною
Я, який роблю просте, роблю його складним
Але з тобою любов, що я знаю
відкрита могила
Я про це не думаю
ти залишайся біля мене
І навіть якщо це божевілля
Це займає висоту
Я маю літати
І хоча ми так високо, що впасти страшно
Я знаю, ти відчуваєш, що це не випадково
і ось ти тут
І те обличчя, яке, як би я не хотів, не вміє приховати від мене правду
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Не втрачаймо божевілля згори
Ти знаєш, що я з мухи
І хоча ми так високо, що впасти страшно
Я знаю, ти відчуваєш, що це не випадково
і ось ти тут
І те обличчя, яке, як би я не хотів, не вміє приховати від мене правду
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
Ні-ні-ні
Не кажи ні, дитино
Немає дитини
ботанік