| La Distancia (оригінал) | La Distancia (переклад) |
|---|---|
| Qué oscura está la ciudad | яке темне місто |
| Las luces de navidad | різдвяні вогні |
| Que ya no las quiero ver | Що я більше не хочу їх бачити |
| Si tú no estás | якщо ти ні |
| Es inútil mi libertad | моя свобода марна |
| La casa sin arreglar | Будинок без ремонту |
| Pregunta cuánto te falta pa' volver | Запитайте, скільки часу вам потрібно повернутися |
| Tengo tantas ganas de colgar esta llamada | Я так хочу покласти трубку |
| Ir volando ahí, a tu lado | Політайте туди, поруч |
| Siento que es tan grande lo que queda por vivir | Я відчуваю, що те, що залишилося жити, так чудово |
| Que la distancia no podrá | Що відстань не зможе |
| Esconderte en el espejo | сховатися в дзеркало |
| Descocer lo que está hecho | Не знаючи, що зроблено |
| Y arrancarme lo que siento aquí en mi pecho | І вирвати те, що я відчуваю тут, у своїх грудях |
| Que no importa estar tan lejos | Неважливо бути так далеко |
| Pero guárdame tus besos | Але збережи свої поцілунки для мене |
| Así la distancia no podrá (Yeh) | Так відстань не зможе (Так) |
| Cierra la puerta y calla los miedos que te dicen que no | Закрийте двері і заглушіть страхи, які говорять вам ні |
| Que ellos no maten todo lo que queda pendiente | Щоб вони не вбивали все, що чекає |
| Siento tu aliento si me susurras en el teléfono | Я відчуваю твоє дихання, якщо ти шепнеш мені по телефону |
| Se hace pequeña y la distancia no podrá | Стає мало і відстань не зможе |
| Esconderte en el espejo | сховатися в дзеркало |
| Descocer lo que está hecho | Не знаючи, що зроблено |
| Y arrancarme lo que siento aquí en mi pecho | І вирвати те, що я відчуваю тут, у своїх грудях |
| Que no importa estar tan lejos | Неважливо бути так далеко |
| Pero guárdame tus besos | Але збережи свої поцілунки для мене |
| Y así la distancia no podrá | А так відстань не зможе |
| Con los dos | З обома |
| Con los dos | З обома |
| Tengo tantas ganas de colgar esta llamada | Я так хочу покласти трубку |
| Y tumbarme allí, a tu lado | І лежати поруч з тобою |
| Siento que es tan grande lo que queda por vivir | Я відчуваю, що те, що залишилося жити, так чудово |
| Que la distancia no podrá | Що відстань не зможе |
| Esconderte en el espejo | сховатися в дзеркало |
| Descocer lo que está hecho | Не знаючи, що зроблено |
| Y arrancarme lo que siento aquí en mi pecho | І вирвати те, що я відчуваю тут, у своїх грудях |
| Que no importa estar tan lejos | Неважливо бути так далеко |
| Pero guárdame tus besos | Але збережи свої поцілунки для мене |
| Así la distancia no podrá | Таким чином, відстань не може |
| Esconderte en el espejo | сховатися в дзеркало |
| Descocer lo que está hecho (Yeh) | Не знаю, що зроблено (Так) |
| Y arrancarme lo que siento aquí en mi pecho | І вирвати те, що я відчуваю тут, у своїх грудях |
| Que no importa estar tan lejos | Неважливо бути так далеко |
| Pero guárdame tus besos (Yeh) | Але збережи свої поцілунки для мене (Так) |
| Así la distancia no podrá (Yeh) | Так відстань не зможе (Так) |
| Con los dos | З обома |
Переклад тексту пісні La Distancia - Dvicio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Distancia , виконавця -Dvicio
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.03.2021
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: