Переклад тексту пісні Coward - Dust in Mind

Coward (оригінал)

Can anybody tell me why nobody moves?
While everyone witnessing this scene
Can anybody tell me why nobody cares?
They should act, react but they’re a bunch of cowards
All those people who think they have values
And are scared to open their fucking mouths
All those people who think they know the truth
While they are lost in their ignorance
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
Whil all you do is look away
It’s in difficult times that we open yes
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
I needed support you by my side
Every words from you was a silly lie
While they are lost in their ignorance
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
While all you do is look away
(you will die)
How dare you look at me and pray?
(with regrets)
You’ll only have your eyes to cry
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
You’ll only have your eyes to cry
Do you think I’m fool?
do you think I’m blind?
Every words from you was a silly lie
(I see you)
How dare you look at me and stay?
(betrayed me)
While all you do is look away
(you will die)
How dare you look at me and pray?
(with regrets)
You’ll only have your eyes to cry
You will die with regrets
(I see you)
You will die with regrets
(betrayed me)
You will die with regrets
(you will die)
You will die with regrets

Coward (переклад)

Хтось може сказати мені, чому ніхто не рухається?
Поки всі стають свідками цієї сцени
Хтось може сказати мені, чому нікого не хвилює?
Вони повинні діяти, реагувати, але вони боягузи
Усі ті люди, які думають, що мають цінності
І бояться розкрити свої прокляті роти
Усі ті люди, які думають, що знають правду
Хоча вони губляться у своєму невігластві
(Я бачу тебе)
Як ти смієш дивитися на мене і залишитися?
(зрадив мене)
Поки все, що ви робите, — це відводите погляд
У важкі часи ми відкриваємось так
Ви думаєте, що я дурень?
ти думаєш, що я сліпий?
Мені потрібна була ваша підтримка
Кожне ваше слово було безглуздою брехнею
Хоча вони губляться у своєму невігластві
(Я бачу тебе)
Як ти смієш дивитися на мене і залишитися?
(зрадив мене)
Хоча все, що ви робите, — це відводите погляд
(ви помрете)
Як ти смієш дивитися на мене і молитися?
(з жалем)
У вас залишиться лише очі, щоб плакати
Ви думаєте, що я дурень?
ти думаєш, що я сліпий?
У вас залишиться лише очі, щоб плакати
Ви думаєте, що я дурень?
ти думаєш, що я сліпий?
Кожне ваше слово було безглуздою брехнею
(Я бачу тебе)
Як ти смієш дивитися на мене і залишитися?
(зрадив мене)
Хоча все, що ви робите, — це відводите погляд
(ви помрете)
Як ти смієш дивитися на мене і молитися?
(з жалем)
У вас залишиться лише очі, щоб плакати
Ти помреш із жалем
(Я бачу тебе)
Ти помреш із жалем
(зрадив мене)
Ти помреш із жалем
(ви помрете)
Ти помреш із жалем