Переклад тексту пісні The Final Chapter - Dungeon

The Final Chapter (оригінал)

Born in a barren desert
Walked on the burning sands
Said don’t look back and so we ran
And as our moods were changing
Journey to distant lands
The demolition time began
Oh, a destiny of power
Invincible, forever we survive
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger burn, it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter will arise
And as we ride the stormwind
Deny there’s no way out
The resurrection time is now
And in our rise to power
Higher we dare to go
One step beyond the land we know
Oh, and some of us may falter
But nothing can destroy our will inside
Climbing up the mountain
And we’re reaching for the sky
Feeling the hunger and it’s do or die
Go one step beyond
To try and reach the other side
On the horizons edge
The final chapter is in sight
There’s no turning back
As we travel on
And the lessons learned
There’s no fairy tales
Oh no…
Standing on the mountain
And we’re reaching for the sky
Just beyond our reach, we wonder why
See the world so clearly now
We’ve reached the other side
The future clear at last
The final chapter has arrived
Diving from the mountain
And we’re falling through the sky
Finding a greater truth, another life
Like a phoenix rising up
In flames it’s time to die
All past is laid to rest
The final chapter realised

The Final Chapter (переклад)

Народився в безплідній пустелі
Ходили по палаючих пісках
Сказав, що не оглядайся, і ми побігли
І як наші настрої змінювалися
Подорож у далекі краї
Почався час знесення
О, доля влади
Непереможні, ми виживаємо назавжди
Підйом на гору
І ми тягнемося до неба
Відчувши, що голод горить, це робити або помри
Перейдіть на крок далі
Щоб спробувати дістатися до іншої сторони
На краю горизонту
З'явиться останній розділ
І як ми їдемо на штормовому вітрі
Заперечуйте, що немає виходу
Час воскресіння зараз
І в нашому приході до влади
Вище ми сміємось піднятися
На крок за межі землі, яку ми знаємо
О, і дехто з нас може захитнутися
Але ніщо не може зруйнувати нашу волю всередині
Підйом на гору
І ми тягнемося до неба
Відчути голод і це зробити або помри
Перейдіть на крок далі
Щоб спробувати дістатися до іншої сторони
На краю горизонту
Останній розділ на очах
Немає повернення назад
Поки ми мандруємо далі
І вивчені уроки
Немає казок
О ні…
Стоячи на горі
І ми тягнемося до неба
Ми просто не досяжні, ми задаємося питанням, чому
Тепер дивіться на світ так чітко
Ми перейшли на інший бік
Нарешті майбутнє зрозуміле
Останній розділ настав
Пірнання з гори
І ми падаємо в небо
Знайти більшу істину, інше життя
Як фенікс, що піднімається
У полум’ї настав час померти
Усе минуле кладеться на спочинок
Останній розділ реалізований