| Better Man (оригінал) | Better Man (переклад) |
|---|---|
| Deceiver — ill will you deny | Обманщик — погано заперечуєш |
| Betrayer of trust you defile | Зрадник довіри, якого ви оскверняєте |
| False logic, the truth you defy | Помилкова логіка, істина, яку ви кидаєте виклик |
| Of heart icy cold, turned to black | Серце крижане, що стало чорним |
| Razor-wire words of attack | Нападні слова |
| With thrust of the blade to my back | З ударом леза в спину |
| And watching your fables unfold | І спостерігати за вашими байками |
| In time truth be told | З часом скажуть правду |
| I will always be the better man | Я завжди буду краще |
| I will always be the best man that I can | Я завжди буду кращим чоловіком, якого можу |
| So come on twist the knife, my friend | Тож давай покрути ніж, друже |
| But I’ll still be here at the end | Але в кінці я все одно буду тут |
| And soon you’ll see you’ve lost it all… | І скоро ви побачите, що втратили все… |
| So now, transparent — I see through your lies | Тож тепер прозоро — я бачу крізь твою брехню |
| Façade torn, betrayed, no surprise | Фасад розірваний, зраджений, не дивно |
| Remaining respect cast aside | Залишається відкинутий повагу |
| As plain as the day now it’s clear | Це зрозуміло, як сьогодні |
| Playing the game, insincere | Грає в гру, нещиро |
| Caught up in your own web of tears | Охоплений власним павутинням сліз |
| And watch as your crocodile smile | І дивіться, як посміхається ваш крокодил |
| Is betrayed by your eyes | Його видають твої очі |
| I will always be the better man | Я завжди буду краще |
| I will always be the best man that I can | Я завжди буду кращим чоловіком, якого можу |
| So come on twist the knife, my friend | Тож давай покрути ніж, друже |
| But I’ll still be here at the end | Але в кінці я все одно буду тут |
| And soon you’ll see you’ve lost it all… | І скоро ви побачите, що втратили все… |
| I will always be the better man | Я завжди буду краще |
| I will always be the best man that I can | Я завжди буду кращим чоловіком, якого можу |
| So come on twist the knife, my friend | Тож давай покрути ніж, друже |
| But I’ll still be here at the end | Але в кінці я все одно буду тут |
| And soon you’ll see you’ve lost it all… | І скоро ви побачите, що втратили все… |
| I will always be the better man | Я завжди буду краще |
| I will always be the best man that I can | Я завжди буду кращим чоловіком, якого можу |
| So come on twist the knife, my friend | Тож давай покрути ніж, друже |
| But I’ll still be here at the end | Але в кінці я все одно буду тут |
| And soon you’ll see you’ve lost it all… | І скоро ви побачите, що втратили все… |
Переклад тексту пісні Better Man - Dungeon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Man , виконавця -Dungeon
Пісня з альбому: The Final Chapter
У жанрі:Метал
Дата випуску:26.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modern Invasion
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |