| It seems like a dream, yet I know it happened
| Здається, це сон, але я знаю, що це сталося
|
| A man, a maid, a kiss, and then goodbye
| Чоловік, покоївка, поцілунок, а потім до побачення
|
| Romance was the theme
| Темою була романтика
|
| And we were the players
| І ми були гравцями
|
| I never think of this without a sigh
| Я ніколи не думаю про це без зітхання
|
| Lover, one lovely day
| Коханий, одного прекрасного дня
|
| Love came, planning to stay
| Любов прийшла, планую залишитися
|
| Green Dolphin Street supplied the setting
| Грін Дельфін-стріт забезпечила обстановку
|
| The setting for nights beyond forgetting
| Обстановка для ночей, які неможливо забути
|
| And through these moments apart memories live in my heart
| І крізь ці моменти нарізно спогади живуть у моєму серці
|
| When I recall the love I found on
| Коли я згадую любов, яку знайшов
|
| I could kiss the ground on Green Dolphin Street
| Я могла б поцілувати землю на Green Dolphin Street
|
| Lover, one lovely day
| Коханий, одного прекрасного дня
|
| Love came, planning to stay
| Любов прийшла, планую залишитися
|
| Green Dolphin Street supplied the setting
| Грін Дельфін-стріт забезпечила обстановку
|
| The setting for nights beyond forgetting
| Обстановка для ночей, які неможливо забути
|
| And through these moments apart memories live in my heart
| І крізь ці моменти нарізно спогади живуть у моєму серці
|
| When I recall the love I found on
| Коли я згадую любов, яку знайшов
|
| On Green Dolphin Street | На Green Dolphin Street |