Переклад тексту пісні Malabares -

Malabares -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malabares, виконавця -
Дата випуску: 04.02.2016
Мова пісні: Іспанська

Malabares

(оригінал)
Otra noche más contigo que lamento
Viviendo en la angustia de este sufrimiento
Y a la cuerda floja de tus pensamientos
Yo me aferro, mientras tú ases malabares con mis sentimientos
La función termina me agoto la espera
Me canse de todo siempre a tu manera
De ser el payaso triste en tu novela
Que no duerme al escuchar
Te iras por que no es lo que sueñas
Lo siento mucho si no fui lo que esperabas
Si te decepcione, si no llene los requisitos de tu alma
Si en vano lo intente, tu loca vanidad me alucino perfecto
Pero a la luz del día viste mis defectos
No te cansas de gritarme lo a la cara
Por darlo todo cuando me necesitabas vacío me quede
Sacrifique mi vida y con tu cruz cargaba, pero ya me canse
Y hoy por arte de magia se esfumo el cariño
Contigo me he sentido mas muerto que vivo
Y no eres esa diosa que yo imaginaba
Yo también me equivoque
Lo siento mucho si no fui lo que esperabas
Si te decepcione, si no llene los requisitos de tu alma
Si en vano lo intente, tu loca vanidad me alucino perfecto
Pero a la luz del día viste mis defectos
No te cansas de gritarme lo a la cara
Por darlo todo cuando me necesitabas vacío me quede
Sacrifique mi vida y con tu cruz cargaba, pero ya me canse
Y hoy por arte de magia se esfumo el cariño
Contigo me he sentido mas muerto que vivo
Y no eres esa diosa que yo imaginaba
Yo también me equivoque
(переклад)
Ще одна ніч з тобою, про яку я шкодую
Жити в муках цього страждання
І до канату твоїх думок
Я тримаюся, поки ти жонглюєш моїми почуттями
Функція завершується. У мене закінчилося очікування
Мені набридло все завжди по-твоєму
Бути сумним клоуном у вашому романі
що не спить, коли слухає
Ти підеш, бо це не те, про що ти мрієш
Мені дуже шкода, якщо я був не таким, яким ти очікував
Якщо я розчарую вас, якщо я не заповню потреби вашої душі
Якщо я намагався марно, твоє божевільне марнославство справляє мені чудові галюцинації
Але при світлі дня ти побачив мої вади
Ти не втомлюєшся кричати мені в обличчя
За те, що віддав усе, коли ти потребував мене, порожній, я залишився
Я пожертвував своїм життям і ніс твій хрест, але я втомився
І сьогодні за допомогою чарівної палички любов зникла
З тобою я відчував себе більше мертвим, ніж живим
І ти не та богиня, яку я собі уявляла
Я теж помилився
Мені дуже шкода, якщо я був не таким, яким ти очікував
Якщо я розчарую вас, якщо я не заповню потреби вашої душі
Якщо я намагався марно, твоє божевільне марнославство справляє мені чудові галюцинації
Але при світлі дня ти побачив мої вади
Ти не втомлюєшся кричати мені в обличчя
За те, що віддав усе, коли ти потребував мене, порожній, я залишився
Я пожертвував своїм життям і ніс твій хрест, але я втомився
І сьогодні за допомогою чарівної палички любов зникла
З тобою я відчував себе більше мертвим, ніж живим
І ти не та богиня, яку я собі уявляла
Я теж помилився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!