| And I pray salvation leaves you here
| І я молю, щоб спасіння залишило вас тут
|
| again
| знову
|
| And if I swear for you, I’ve seen the end
| І якщо я присягаю за вас, я бачив кінець
|
| I bear
| Я несу
|
| This weight
| Ця вага
|
| For you
| Для вас
|
| And now if seems to me Every time that I try
| І тепер, якщо мені здається щораз, коли я пробую
|
| To give you peace of mind,
| Щоб дати вам спокій,
|
| You go and question why.
| Ви йдете і запитуєте, чому.
|
| Some things you just should know
| Деякі речі ви просто повинні знати
|
| That it was yours to show
| Те, що ви маєте показати
|
| It’s like I feel this way
| Я так відчуваю
|
| Because I’m wanted to.
| Тому що я хочу.
|
| «and I pray for»
| «і я молюся за»
|
| Weight
| Вага
|
| All of the weight
| Вся вага
|
| Can’t stand the weight
| Не витримує ваги
|
| Crushing
| Дроблення
|
| Pushing down on me You can’t seem to see
| Натискаючи на мене Ти, здається, не бачиш
|
| What’s left in me And now I I bear
| Що залишилося в мені І тепер я я несу
|
| This weight
| Ця вага
|
| For you
| Для вас
|
| The pressure grates on me Yet I am loathe to find
| Тиск тисне на мене, але я не хочу знаходити
|
| Some sort of middle ground
| Якась середина
|
| To work at compromise.
| Щоб працювати на компромісі.
|
| You’ll never understand
| Ви ніколи не зрозумієте
|
| What all this does to to me
| Що все це робить зі мною
|
| I’m keeping you alive,
| Я тримаю тебе живим,
|
| And yet it’s killing me.
| І все ж це мене вбиває.
|
| And I pray salvation leaves you here
| І я молю, щоб спасіння залишило вас тут
|
| again
| знову
|
| And if I swear for you, I’ve seen the
| І якщо я присягаюся за вас, я бачив
|
| end
| кінець
|
| Weight
| Вага
|
| All of the weight
| Вся вага
|
| Can’t stand the weight
| Не витримує ваги
|
| Crushing
| Дроблення
|
| Pushing down on me You
| Тисне на мене Ти
|
| Can’t seem to see
| Здається, не бачу
|
| What’s left in me And now I Never — I won’t
| Що залишилося в мені І тепер Ніколи — не буду
|
| Compromise it — I won’t
| Йти на компроміс — я не буду
|
| Take for granted — I won’t
| Прийміть як належне — я не буду
|
| Give up on it — I won’t
| Відмовтеся — я не буду
|
| Idolize it — I must
| Обожнюйте це — я мушу
|
| Keep my focus — I must
| Зосереджуюсь — я мушу
|
| Sacrifice us — I must
| Пожертвуйте нами — я мушу
|
| Never let go — I must
| Ніколи не відпускай — я мушу
|
| Not fall | Не впасти |