Переклад тексту пісні Assfault - Dry Kill Logic

Assfault (оригінал)

I’ll give you just a little
I’ll give you just a little
I’ll give you just a little
Of what you need
And then I’ll take a little
And then I’ll take a little
And then I’ll take a little
And now it seems
Like everything is a lie
Like everything is a lie
Like everything is a lie
And yet they try
To force it back upon you
To force it back upon you
To force it back upon you
What will you do?
You think you’re tougher than this
You think you’re tougher than this
You think you’re tougher than this
You’ll be dismissed
You think it’s easy for me
You think it’s easy for me
You think it’s easy for me
To believe
That every word has been said
That every word has been said
That every word has been said
And left for dead
My pride is bigger than that
My pride is bigger than that
My pride is bigger than that
Remains intact
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made
And now I’m coming for you
And now I’m coming for you
And now I’m coming for you
What will you do?
This time I prove it to you
This time I prove it to you
This time I prove it to you
Follow through
And there is nowhere to hide
And there is nowhere to hide
And there is nowhere to hide
And you will find
This is the end of the line
This is the end of the line
This is the end of the line
And it’s you I find
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made
Rot
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made
Now I take this
And I could care less
About your distress
I lie in the bed that I have made

(переклад)

Я дам вам трохи
Я дам вам трохи
Я дам вам трохи
Те, що вам потрібно
А потім я трішки
А потім я трішки
А потім я трішки
А тепер здається
Ніби все брехня
Ніби все брехня
Ніби все брехня
І все ж вони намагаються
Щоб змусити вас повернутися
Щоб змусити вас повернутися
Щоб змусити вас повернутися
Що ти робитимеш?
Ви думаєте, що ви жорсткіші за це
Ви думаєте, що ви жорсткіші за це
Ви думаєте, що ви жорсткіші за це
Вас звільнять
Ти думаєш, що мені легко
Ти думаєш, що мені легко
Ти думаєш, що мені легко
Вірити
Щоб кожне слово було сказано
Щоб кожне слово було сказано
Щоб кожне слово було сказано
І залишили помирати
Моя гордість більша за це
Моя гордість більша за це
Моя гордість більша за це
Залишається неушкодженим
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив
А зараз я йду за тобою
А зараз я йду за тобою
А зараз я йду за тобою
Що ти робитимеш?
Цього разу я доводжу це вам
Цього разу я доводжу це вам
Цього разу я доводжу це вам
Виконати
І сховатися нікуди
І сховатися нікуди
І сховатися нікуди
І ти знайдеш
Це кінець ряду
Це кінець ряду
Це кінець ряду
І це я знайшов вас
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив
Гниль
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив
Тепер я беру це
І я можу менше дбати
Про твій бід
Я лежу у ліжку, яке я застелив