| Reach out and hold my hand
| Простягнись і візьми мене за руку
|
| And stand on hills of yesterday,
| І стояти на пагорбах вчорашнього дня,
|
| And see receding light
| І побачити світло, що віддаляється
|
| Cast shadows over turning ways
| Відкидайте тіні на повороти
|
| And take the road that points to you.
| І йдіть дорогою, яка вказує на вас.
|
| As we still tread the path
| Оскільки ми все ще йдемо стежкою
|
| At mountains' feet we sing the rhyme,
| У підніжжя гір ми співаємо риму,
|
| A door has locked our way
| Двері замкнули наш шлях
|
| But we pass through it changing time
| Але ми проходимо через це, змінюючи час
|
| And take the road that points to you.
| І йдіть дорогою, яка вказує на вас.
|
| Sunlight! | Сонячне світло! |
| Tell me…
| Скажи мені…
|
| Reach out and hold my hand
| Простягнись і візьми мене за руку
|
| And stand on hills of yesterday,
| І стояти на пагорбах вчорашнього дня,
|
| And see receding light
| І побачити світло, що віддаляється
|
| Cast shadows over turning ways
| Відкидайте тіні на повороти
|
| And take the road that points to you.
| І йдіть дорогою, яка вказує на вас.
|
| Sunlight! | Сонячне світло! |
| Tell me…
| Скажи мені…
|
| Whatever happened to the dream
| Що б не сталося з мрією
|
| Should we still listen to the meaning? | Чи варто нам усе ще прислухатися до значення? |