Переклад тексту пісні Void - Drown This City

Void - Drown This City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Void, виконавця - Drown This City. Пісня з альбому Alpha // Survivor, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.07.2019
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

Void

(оригінал)
I just want to be free and feel like I can breathe
Everybody wants a piece of me
So sick of feeling nothing
Every word is trapped inside of me
When you dreams turn out to be worse than your nightmares
All I wanted was to be heard
And all I got was pain and insecurity
This is my anthem
Over again, over again
This is my anthem
Over again, over again
Is this what you had planned all along for me?
Right now my body is failing
The pressure’s all too much
Paralyzed, I can’t let go
One breath at a time
I just wanna let it out
All I wanted was to be heard
All I wanted was to be heard
And all I got was pain and insecurity
This is my anthem
Over again, over again
This is my anthem
One breath at a time
Whoa, be heard
All I wanted was to be heard
And all I got was pain and insecurity
When your dreams turn out to be nightmares
And now I’m living out my worst fears
All I wanted was to be heard
And all I got was pain and insecurity
This is my anthem
Over again, over again
This is my anthem
One breath at a time
I won’t let this take me
Only I can break me
I won’t let this take me
Only I can make me
I won’t let this take me
Only I can break me
I won’t let this take me
Only I can make me
(переклад)
Я просто хочу бути вільним і відчувати, що можу дихати
Усі хочуть частинки мне
Набридло нічого не відчувати
Кожне слово в пастці в мені
Коли ваші сни виявляються гіршими за ваші кошмари
Все, чого я бажав — бути почутим
І все, що я отримав, це біль і невпевненість
Це мій гімн
Ще раз, ще раз
Це мій гімн
Ще раз, ще раз
Це те, що ви планували для мене весь час?
Зараз мій організм не працює
Тиск занадто великий
Паралізований, я не можу відпустити
Один вдих за раз
Я просто хочу випустити це
Все, чого я бажав — бути почутим
Все, чого я бажав — бути почутим
І все, що я отримав, це біль і невпевненість
Це мій гімн
Ще раз, ще раз
Це мій гімн
Один вдих за раз
Вау, будьте почуті
Все, чого я бажав — бути почутим
І все, що я отримав, це біль і невпевненість
Коли твої сни виявляються кошмарами
І тепер я переживаю свої найгірші страхи
Все, чого я бажав — бути почутим
І все, що я отримав, це біль і невпевненість
Це мій гімн
Ще раз, ще раз
Це мій гімн
Один вдих за раз
Я не дозволю цьому захопити мене
Тільки я можу зламати мене
Я не дозволю цьому захопити мене
Тільки я можу змусити мене
Я не дозволю цьому захопити мене
Тільки я можу зламати мене
Я не дозволю цьому захопити мене
Тільки я можу змусити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Broken 2019
Null 2019
In Your Image 2019
Love Makes Cowards of Us All 2019

Тексти пісень виконавця: Drown This City