Переклад тексту пісні Open Blinds - DROELOE

Open Blinds (оригінал)

My alarm starts ringing
I promised myself
To wake up start living
But you can all go to hell
I can’t believe I’m
Losing my time
By hating myself
Because I’m not spending it right
I’m done with the voices
Don’t care about fear
And try to remind myself I am still here
I miss the excitement from when I was young
But every day is a new one
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My life just begun
My alarm starts ringing
Try and listen today
And wake up start living
No pushing away
Don’t know what to say
To wake up from the ruse
But I’ll take control
Over what I will
Choose to live by, strong intention, I’ll try
To host my intervention
Choose to live by, strong intention, I’ll try
And try again, try again try again try again try again

Open Blinds (переклад)

Мій будильник дзвонить
Я пообіцяв собі
Щоб прокинутися почати жити
Але ви всі можете піти до пекла
Я не можу повірити, що я
Втрачаю час
Ненавидячи себе
Тому що я витрачаю їх неправильно
Я закінчив з голосами
Не турбуйтеся про страх
І спробуйте нагадати собі, що я все ще тут
Я сумую за хвилюванням з дитинства
Але кожен день — новий
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Моє життя тільки почалося
Мій будильник дзвонить
Спробуйте і послухайте сьогодні
І прокиньтеся почніть жити
Без відштовхування
Не знаю, що сказати
Щоб прокинутися від хитрості
Але я візьму на себе контроль
Понад те, що я буду
Вибирайте жити відповідно до сильних намірів, я спробую
Щоб організувати моє виступ
Вибирайте жити відповідно до сильних намірів, я спробую
І спробуй знову, спробуй знову спробуй знову спробуй знову спробуй знову