Переклад тексту пісні BLOWING YOU DOWN - Dro Kenji, TyFontaine

BLOWING YOU DOWN (оригінал)

Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh, oh
Uh, I don’t know, I’m lost
Now you’re telling me where to go
I know you’re gone but I’m begging you not to go
And I love too hard, like way too hard
You trust a bitch with all your heart and she gon' rip it apart
And I am off these drugs right now
Higher than I ever been and I don’t wanna come down
I got OV in this bitch, for him I’m blowing you down
She can suck it super sloppy, might just give her a crown
Yeah, and I don’t want the lil' ho 'cause she been 'round the whole town
Like, «Woah, woah»
I’m lost in here, I’m lost in here
I would call you to my side but I don’t think you’d care
Who knows?
I’ma send my mama fifty and a red rose
I tried to make a bitch my everything and now I’m alone
So now I’m so sad, I ain’t believe it, I hope you’re hearing this song
Like, «Woah, oh»
Uh, I don’t know, I’m lost
Now you’re telling me where to go
I know you’re gone but I’m begging you not to go
And I love too hard, like way too hard
You trust a bitch with all your heart and she gon' rip it apart
And I am off these drugs right now
Higher than I ever been and I don’t wanna come down
I got OV in this bitch, for him I’m blowing you down
She can suck it super sloppy, might just give her a crown
Yeah, and I don’t want the lil' ho 'cause she been 'round the whole town
Like, «Woah, woah»
I don’t want that lil' ho 'cause she been gettin' around
Flipped it like a burger 'cause I’m in and I’m out
Passed it to my brother 'cause I can’t take the timeout
Shawty intoxicated, seen her crashin' and wipeout
Switch up my vibes, the Mercedes they fly out
Don’t make a river 'cause I don’t care what you cry about
And I couldn’t lie, different baddies on stand by
I could leave with you, but shouldn’t take you home, yeah
No, no, don’t call, baby, I adore your flaws
Even when you’re wrong, you’re right, such a toxic life
And you breathe but you wavy 'cause of spite
And I love too hard, like way too hard
You trust a bitch with all your heart and she gon' rip it apart
And I am off these drugs right now
Higher than I ever been and I don’t wanna come down
I got OV in this bitch, for him I’m blowing you down
She can suck it super sloppy, might just give her a crown
Yeah, and I don’t want the lil' ho 'cause she been 'round the whole town
Like, «Woah, woah»
Woah, oh
La-la-la-la-la
Might go down
Baby, this’ll blow you down

(переклад)

Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой
О, я не знаю, я заблукав
Тепер ви говорите мені куди йти
Я знаю, що ти пішов, але прошу тебе не йти
І я люблю занадто сильно, люблю занадто сильно
Ти всім серцем довіряєш стерві, і вона її розірве
І зараз я відмовився від цих наркотиків
Вищий, ніж коли-небудь був, і я не хочу спускатися
Я встав OV в цю стерву, заради нього я тебе здуваю
Вона може смоктати це дуже неакуратно, може просто дати їй корону
Так, і я не хочу цієї маленької, бо вона була по всьому місту
Наприклад, «Вау, воу»
Я загубився тут, я загубився тут
Я б закликав вас до себе, але я не думаю, що вам буде байдуже
Хто знає?
Я пришлю своїй мамі п’ятдесят і червону троянду
Я намагався зробити сучою все, а тепер я один
Тож тепер мені так сумно, я не вірю, сподіваюся, ти чуєш цю пісню
Наприклад, «Вау, ой»
О, я не знаю, я заблукав
Тепер ви говорите мені куди йти
Я знаю, що ти пішов, але прошу тебе не йти
І я люблю занадто сильно, люблю занадто сильно
Ти всім серцем довіряєш стерві, і вона її розірве
І зараз я відмовився від цих наркотиків
Вищий, ніж коли-небудь був, і я не хочу спускатися
Я встав OV в цю стерву, заради нього я тебе здуваю
Вона може смоктати це дуже неакуратно, може просто дати їй корону
Так, і я не хочу цієї маленької, бо вона була по всьому місту
Наприклад, «Вау, воу»
Я не хочу, щоб ця маленька, бо вона гуляла
Перевернув як гамбургер, тому що я ввійшов і вийшов
Передав моєму брату, бо не можу взяти тайм-аут
Шоуті в стані алкогольного сп'яніння, бачила, як вона розбивається і знищується
Змінюйте мій настрій, мерседес вони вилітають
Не створюйте річку, бо мені байдуже, про що ви плачете
І я не міг брехати, різні лиходії на готові
Я могла б піти з вами, але не повинна брати вас додому, так
Ні, ні, не дзвони, дитино, я обожнюю твої недоліки
Навіть коли ви неправі, ви маєте рацію, таке токсичне життя
І ти дихаєш, але ти хвилястий на зло
І я люблю занадто сильно, люблю занадто сильно
Ти всім серцем довіряєш стерві, і вона її розірве
І зараз я відмовився від цих наркотиків
Вищий, ніж коли-небудь був, і я не хочу спускатися
Я встав OV в цю стерву, заради нього я тебе здуваю
Вона може смоктати це дуже неакуратно, може просто дати їй корону
Так, і я не хочу цієї маленької, бо вона була по всьому місту
Наприклад, «Вау, воу»
Вау, о
Ла-ля-ля-ля-ля
Може впасти
Дитинко, це тебе зруйнує