Переклад тексту пісні Cataracts - Drist

Cataracts - Drist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cataracts, виконавця - Drist.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Cataracts

(оригінал)
So stare and look at the colors
They glow so another can view through the sights
Only one day to hold it together
And time that somebody let go of the lie
It’s the air I breath in
Poisoning, so long
It’s a moment, a feeling
Where all my world’s gone wrong
It’s the air I breath in
Holding in, so long
It’s a moment, a feeling
What the hell took so long?
Waiting now, patiently summer
While fuck heads discover their two-car garage
All I want is a chance to discover
What else may become of this place, so designed
It’s the air I breath in
Poisoning, so long
It’s a moment, a feeling
Where all my world’s gone wrong
It’s the air I breath in
Holding in, so long
It’s a moment, a feeling
What the hell took so long?
This will be the last time you lie to me
But the holding takes so long
Breathing gathers song
Songs to the result
Have been holding in, so long
For one day
We pretend were something else
Today, into the night
Throw, weave
Words that don’t mean
And a shout that’s made into a sigh
Left to die
It’s the air I breath in
Poisoning, so long
It’s a moment, a feeling
Where all my world’s gone wrong
It’s the air I breath in
Holding in, so long
It’s a moment, a feeling
What the hell took so long?
(переклад)
Тож дивіться та дивіться на кольори
Вони світяться, щоб інші могли бачити крізь приціл
Лише один день, щоб утримати це разом
І час, щоб хтось відпустив брехню
Це повітря, яким я вдихаю
Отруєння, так довго
Це момент, відчуття
Де весь мій світ пішов не так
Це повітря, яким я вдихаю
Тримати, так довго
Це момент, відчуття
Чого, в біса, так довго?
Чекаю тепер, терпляче літо
У той час як чортові голови знаходять свій гараж на дві машини
Усе, чого я бажаю — це шанс відкрити для себе
Що ще може статися з цем таким спроектованим місцем
Це повітря, яким я вдихаю
Отруєння, так довго
Це момент, відчуття
Де весь мій світ пішов не так
Це повітря, яким я вдихаю
Тримати, так довго
Це момент, відчуття
Чого, в біса, так довго?
Це буде останній раз, коли ти мені брешеш
Але утримання займає так багато часу
Дихання збирає пісню
Пісні до результату
Так довго тримався
На один день
Ми прикидаємося чимось іншим
Сьогодні, до ночі
Кидати, плести
Слова, які не значать
І крик, який перетворився на зітхання
Залишений помирати
Це повітря, яким я вдихаю
Отруєння, так довго
Це момент, відчуття
Де весь мій світ пішов не так
Це повітря, яким я вдихаю
Тримати, так довго
Це момент, відчуття
Чого, в біса, так довго?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arterial Black 2005
Fallen 2002
Undercarriage 2002
Dissolve 2002
Girl Icarus 2002
Wrong 2002
Circular 2002
Surfacing 2002
Push Me Off 2003
Sterile 2002
Normalcy 2002
Isn't It Something 2002
Dual Enemy 2003
Stop the Loss 2009
Erase Me 2009
Can't Go On 2009
Aftermath 2009
Before I Die 2009
Drowning Tonight 2009
Pollute The Sound 2005

Тексти пісень виконавця: Drist