Переклад тексту пісні Sinking / Feeling - Drinker

Sinking / Feeling (оригінал)

Picture the van that you’ll leave in
Feel like you’re moving away
Can you look up and see what is out there to see
Up in the light of the day?
Try now to keep out the sinking
Feeling that’s longing to stay
Move in the night I’ve been seeing it right
What is it you expect me to say?
In the morning
I wait for you to wake up
The morning
Taking off your makeup
Darling there is another ocean
The memory seems to be leaving
Wandering out on the street
When they turn down the lights in the cafes in the night
Only then can you follow the beat
In the morning
I wait for you to wake up
The morning
Taking off your makeup
Darling there is another ocean
Funny how your mirror can’t see you
Only can be you
Until you go
In the way that your spirit can leave you
Off in the ether
Half the way home
And you’re sure it will leave you again
And it don’t matter where
And it don’t matter when
I wait for you to wake up
I wait for you to wake up

Sinking / Feeling (переклад)

Уявіть фургон, у якому ви виїдете
Відчуйте, ніби ви віддаляєтеся
Чи можете ви підняти погляд і подивитися, що там можна побачити
На світлі дня?
Спробуйте зараз не потонути
Відчуття бажання залишитися
Переїжджай ту ніч, я бачив це правильно
Що ви очікуєте від мене?
Вранці
Я чекаю, поки ти прокинешся
Ранок
Зняття макіяжу
Любий, є ще один океан
Пам'ять, здається, йде
Бродить на вулиці
Коли вночі вимикають світло в кафе
Тільки після цього ви можете слідувати ритму
Вранці
Я чекаю, поки ти прокинешся
Ранок
Зняття макіяжу
Любий, є ще один океан
Дивно, як дзеркало тебе не бачить
Тільки ти можеш бути
Поки ти не підеш
Так, як ваш дух може залишити вас
Вимкнено в ефірі
Половина шляху додому
І ви впевнені, що воно покине вас знову
І не має значення де
І неважливо, коли
Я чекаю, поки ти прокинешся
Я чекаю, поки ти прокинешся