Переклад тексту пісні J'essaie - Driks

J'essaie - Driks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'essaie , виконавця -Driks
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

J'essaie (оригінал)J'essaie (переклад)
Tu sais que je kiffe chez toi ton côté caille-ra Ти знаєш, я люблю твою перепелину сторону
Mm t’es ma cendrillon du ghetto (Cendrillon du ghetto) Мм, ти моя попелюшка з гетто (попелюшка з гетто)
Je dois faire des sous d’abord le reste on verra Спочатку я маю трохи заробити, а решту побачимо
Me parler d’avenir pour moi c’est trop tôt Говорити зі мною про майбутнє для мене ще рано
Ne t’en fais pas je vends pas de la guedro moi Не хвилюйтеся, я не продаю Гедро
Pourtant mes gavas cuisine la coco (cuisinent la coco) Але мої хлопці готують кокос (готують кокос)
Je dois faire des sous d’abord le reste on verra Спочатку я маю трохи заробити, а решту побачимо
Me parler d’avenir pour moi c’est trop tôt Говорити зі мною про майбутнє для мене ще рано
Ouh baby laisse le temps de voir où ça nous mène О, крихітко, давай подивимося, куди це нас приведе
Peut-être avec le temps je ne serai plus le même Можливо, з часом я вже не буду колишнім
Honorer tes parents et faire de toi ma reine Шануй своїх батьків і зроблю тебе моєю королевою
Mettre le genou à terre et dire «votre fille je l’aime " Встань на коліна і скажи "Я люблю твою дочку"
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie d'être un bonhomme pour toi Я намагаюся бути хорошою людиною для вас
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais que t’es faite pour moi Я знаю, що ти створений для мене
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie d'être un bonhomme pour toi Я намагаюся бути хорошою людиною для вас
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais que t’es faite pour moi Я знаю, що ти створений для мене
(Que t’es faite pour moi) (Що ти зробив для мене)
L’amour ça rend fou, je parle parfois seul dans le noir (dans le noir) Кохання зводить мене з розуму, іноді я розмовляю наодинці в темряві (у темряві)
Mm pas envie de finir dans le bédoМм, не хочу опинитися в ліжку
Aujourd’hui tout va mal demain sans faute ça ira Сьогодні все погано, завтра обов'язково буде добре
Je vais jouer au loto, quitter le bendo (j'vais quitter le bendo) Я буду грати в лото, кинути бендо (я кинути бендо)
Mais j’ai du mal à dire tout ce que je pense moi Але мені важко самому сказати все, що я думаю
Tu m’as toujours dit que c’est un vilain défaut Ти завжди казав мені, що це погана вада
Aujourd’hui tout va mal demain sans faute ça ira Сьогодні все погано, завтра обов'язково буде добре
Je vais jouer au loto, quitter le bendo Я зіграю в лото, покинь бендо
Ouh baby laisse le temps de voir où ça nous mène О, крихітко, давай подивимося, куди це нас приведе
Peut-être avec le temps je ne serai plus le même Можливо, з часом я вже не буду колишнім
Honorer tes parents et faire de toi ma reine Шануй своїх батьків і зроблю тебе моєю королевою
Mettre le genou à terre et dire «votre fille je l’aime " Встань на коліна і скажи "Я люблю твою дочку"
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie d'être un bonhomme pour toi Я намагаюся бути хорошою людиною для вас
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais que t’es faite pour moi Я знаю, що ти створений для мене
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie d'être un bonhomme pour toi Я намагаюся бути хорошою людиною для вас
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais, (je sais) Я знаю, я знаю)
Je sais que t’es faite pour moi Я знаю, що ти створений для мене
Je le sais, je le sens, je le sais que t’es faite pour moi Я знаю це, я відчуваю це, я знаю, що ти створений для мене
Que t’es faite pour moi Що ти зробив для мене
Que t’es faite pour moi Що ти зробив для мене
Que t’es faite pour moi Що ти зробив для мене
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie, (j'essaie) Я намагаюся, (Я намагаюся)
J’essaie d'être un bonhomme pour toiЯ намагаюся бути хорошою людиною для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: